ისტორიის პოდკასტები

Le Morte d'Arthur (ჩვენს დროში)

Le Morte d'Arthur (ჩვენს დროში)

>

მელვინ ბრაგი და მისი სტუმრები განიხილავენ ტომას მალორის "Le Morte Darthur", მეფე არტურის და მისი მრგვალი მაგიდის რაინდების ეპიკურ ზღაპარს. სერ ტომას მალორი იყო რაინდი ვორვიკშირიდან, პატივცემული ქვეყნის ჯენტლმენი და დეპუტატი 1440 -იან წლებში, რომელიც მოგვიანებით გადავიდა დანაშაულის ცხოვრებაში და გაატარა სხვადასხვა ჯადოქრობა ციხეში. სწორედ მალორის უკანასკნელი დაპატიმრების დროს მან დაწერა "Le Morte Darthur", ეპიკური ნაწარმოები, რომელიც ძირითადად ემყარებოდა ფრანგულ, მაგრამ ასევე ზოგიერთ ინგლისურ წყაროს. მალორი გარდაიცვალა გათავისუფლებიდან მალევე 1470 წელს და კიდევ თხუთმეტი წელი იქნებოდა გასული სანამ "Le Morte Darthur" გამოქვეყნებულიყო უილიამ კექსტონის მიერ, რომელიც მაშინვე პოპულარული გახდა. მიუხედავად იმისა, რომ წიგნი მეცხრამეტე საუკუნეში დაეცა, ის კვლავ აღორძინდა ვიქტორიანულ ხანაში და გახდა შთაგონება წინასწარი რაფაელური მოძრაობისთვის, რომლებიც მოხიბლულნი იყვნენ რაინდული და რომანტიკული სამყაროთი, რომელსაც მალორი ასახავდა. არტურული ლეგენდა ერთ -ერთი ყველაზე გამძლე და პოპულარულია დასავლურ ლიტერატურაში და მისი პერსონაჟები - სერ ლანსელოტი, გვინევერი, მერლინი და თავად მეფე არტური დღესაც ისეთივე ცნობილია, როგორც მაშინ; და წიგნის თემები - რაინდობა, ღალატი, სიყვარული და პატივი - რჩება მყარი. კელბრიჯის უნივერსიტეტში შუასაუკუნეების და რენესანსის ინგლისური ენის პროფესორი ჰელენ კუპერი ჰელენ ფულტონი შუასაუკუნეების ლიტერატურის პროფესორი და იორკის უნივერსიტეტის ინგლისური და მასთან დაკავშირებული ლიტერატურის განყოფილების უფროსი ლორა ეშე CUF ლექტორი და დამრიგებელი ოქსფორდის უნივერსიტეტის ვოსტერის კოლეჯში პროდიუსერი: ნატალია ფერნანდესი.


Le Morte d ’ არტური პერსონაჟები და ანალიზი

უთერისა და იგრეინის შვილი. არტურ განზრახული აქვს გახდეს მეფე, რომელიც აერთიანებს მთელ ინგლისს. ის ადგენს თავის ბედს ქვისგან ხმლის ამოღებით. არტური არის სამეფო სათნოებისა და გამბედაობის განსახიერება. მიუხედავად იმისა, რომ ის თავს ამტკიცებს ბრძოლაში და ავლენს ტახტის მტრებს, ის ასევე მოქმედებს წინასწარ დადგენილი წინასწარმეტყველების მიხედვით. არტური არის სათნო და მამაცი მეფე, მაგრამ ის ასევე ბედისა და ბედის ფიგურაა.

დედოფალი გინევერი

არტურის ცოლი და ასევე ლაუნსელოტის შეყვარებული. მიუხედავად იმისა, რომ ის პოლიტიკურად ერთგული რჩება არტურის სასამართლოში, ის შეყვარებულია სერ ლაუნსელოტოზე და ის ასრულებს მის სურვილებს. ის არასოდეს უარყოფს ლანსელოტის სიყვარულს, მიუხედავად იმისა, რომ მას სიკვდილით დასჯა ემუქრება.

თუმცა, ის არის მრგვალი მაგიდის რაინდების სამეფო ქალის სათნოების განსახიერება. ის არის ქალური პრინციპი, რომლისთვისაც ისინი მზად არიან იბრძოლონ და მოკვდნენ. მისი სისუსტე მისი ქალური გმირული მიმზიდველობის ნაწილია. მას შემდეგ რაც არტური გმობს მას ფსკერზე, სამეფო საბოლოოდ იშლება. გენევერი წარმოადგენს ძალაუფლების მინიმუმ ნახევარს ტახტის უკან.

სერ ლაუნცელო

საერთოდ ათურის მხედართმთავრებად მიიჩნევა, მას მხოლოდ ტრისტრამი ეჯიბრება გამბედაობის, ერთგულების და სამხედრო სიძლიერის გამო. ლაუნსელო აჩვენებს რაინდის ყველა უმაღლეს სათნოებას. ის იპყრობს მტრებს, მაგრამ ავლენს მათ წყალობას. ის განასახიერებს გინევერის სურვილებს თუნდაც მის საზიანოდ. და ის არ აჩენს შიშს თავისი ძიებების წინაშე. მისი ერთადერთი დაცემა არის საეჭვო რწმენა და მისი სურვილი გენიევერისა. ეს ნაკლოვანებები შეუძლებელს ხდის მას მიაღწიოს უმაღლეს სწრაფვას, წმინდა გრაალს.

მერლინი

ჯადოქარი, რომელიც გამოთქვამს არტურის წინასწარმეტყველებას. ის აწყობს, რომ უთერი დაქორწინდეს ირაგინზე და დაიბადოს არტური. ის არის ძლიერი, მაგრამ უშეცდომო. საკუთარ სურვილებს მოაქვს მისი დაცემა.

მორგან ლე ფეი

ჯადოქარი და არტურის ნახევარდა. ის არის გენევერის საპირისპირო, რადგან ის წარმოადგენს მაცდურ, მაგრამ ბოროტ ქალურ თვისებებს. ის აცდუნებს არტურს, რათა დაორსულდეს მორდრედი, რომელიც ერთ დღეს მოკლავს არტურს და ის მიმზიდველია მრგვალი მაგიდის რაინდებთან. ის გამუდმებით ცდილობს რაინდების მოტყუებას და სასამართლოს შეწყვეტას.

ტრისტრამი

თავდაპირველად ის არ იყო მრგვალი მაგიდის ერთ -ერთი რაინდი, ის საბოლოოდ ადგილს იკავებს არტურის კარზე. ის ასახავს რაინდის სათნოებებს წიგნის შუაგულში გადატანილი გადახრებიდან, რომლებშიც ტრისტრამი მიდის არაერთ ძიებაში. ის არის პატივის, რაინდობისა და სათნოების განსახიერება.

სერ მორდრედ

არტურის უკანონო ვაჟი და ინცესტური ურთიერთობა. მორდრედს განზრახული აქვს არტურის მოკვლა. არტური ცდილობს მის მოკვლას ყველა ბავშვის გაგზავნით, რომლებიც დაიბადნენ მორდრედში იმავე თვის განმავლობაში, დაიხრჩო გემის ჩაძირვაში. მორდრედი ერთადერთი შვილია, ვინც გადარჩა. მორდრედი საბოლოოდ კლავს არტურს სოლსბერის დაბლობზე ბოლო ბრძოლის დროს.


ლე მორტე დარტური

ეს ერთადერთი შემორჩენილი ხელნაწერი ტომას მალორისა და მეფე არტურისა და მისი რაინდების ლეგენდების rsquos ვერსიაა შემუშავებული ავტორისა და rsquos გარდაცვალებიდან ათი წლის განმავლობაში 1471 წელს. მალორი წერდა ლე მორტე დარტური (არტურის სიკვდილი) 1469 წლის განმავლობაში, როდესაც დაპატიმრებული იყო მთელი რიგი ძალადობრივი დანაშაულებისთვის.

ლე მორტე დარტური მოგვითხრობს მეფე არტურისა და დედოფალ გვინევერის ცნობილ ლეგენდას, მრგვალი მაგიდის რაინდებს და მათ სწრაფვას მისტიკური წმინდა გრაალისკენ. მალორი მუშაობდა მე -14 საუკუნის გვიანდელი ფრანგული ლექსიდან, დაამატა ზოგიერთი მასალა სხვა წყაროებიდან, რათა წარმოედგინა თავისი ინგლისური პროზაული თარგმანი. 21 წიგნში მოთხრობა მოიცავს არტურ და რსკოს სამეფოს დაარსებას და მრგვალი მაგიდის ინსტიტუტს, სხვადასხვა რაინდების თავგადასავალს წმინდა გრაალის ძიებაში არტურის გარდაცვალებისა და მისი სამეფოს დაცემის შესახებ.

როგორ აღმოაჩინეს ეს ხელნაწერი?

1934 წელს ვინჩესტერის კოლეჯის სკოლის დირექტორის თანაშემწემ გააკეთა მე -20 საუკუნის ერთ -ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ლიტერატურული აღმოჩენა და ეს ყველაფერი შემთხვევითი იყო. ვალტერ ოუკშოტი ეძებდა წიგნებს, როდესაც აღმოაჩინა ეს ხელნაწერი სეიფში. ხელნაწერი იყო აშკარად მეფე არტურზე და მის რაინდებზე, მაგრამ მას არ ჰქონდა დასაწყისი და დასასრული. ტექსტის პირველი სტრიქონები ხილული იყო არტურსა და მის თავაზიანობასთან დაკავშირებით და ეხმარებოდნენ მას ომში და მეფე არტური და მისი სასამართლო დაეხმარება მას ომებში. ოაკშოტმა გააკეთა ხელნაწერის ბუნდოვანი შენიშვნა და გადავიდა შემდეგზე.

ის, რაც ოუქშოტს წააწყდა, იყო ტომას მალორის ერთადერთი ცნობილი ხელნაწერი და არტურული ლეგენდის დიდი ნამუშევარი, ლე მორტე დარტურირა როდესაც მან თავისი აღმოჩენა გააკეთა, ამ ტექსტის ერთადერთი ცნობილი ასლი იყო ინგლისისა და rsquos პირველი პრინტერის, უილიამ კექსტონის ნაბეჭდი ვერსია (დაახლ. 1422 & ndashc. 1491). ხელნაწერი არ არის ავტორის მიერ გაკეთებული ორიგინალი, მაგრამ მისი ტექსტის ვერსია ითვლება უფრო ახლოსაა ორიგინალთან, რომელიც არის არტურულ ლეგენდაზე ბოლო ძირითადი ნაშრომი, რომელიც წარმოიშვა შუა საუკუნეებში, არამედ პირველი და ერთადერთი ტექსტი შუა ინგლისურ ენაზე მოთხრობილია არტურის მთელი ლეგენდა დაბადებიდან სიკვდილამდე.

სხვა რატომაა ეს ხელნაწერი მნიშვნელოვანი?

ტექსტის Caxton & rsquos ბეჭდურ ვერსიაში, ნამუშევარი იყოფა წიგნებად და თავებად. გამოცემის წინასიტყვაობაში კექსტონი ამბობს, რომ მან დაამატა ეს დაყოფა. საინტერესოა, რომ კექსტონმა გამოიყენა ეს ხელნაწერი თავისი გამოცემის შესაქმნელად. მიკროსკოპის ქვეშ შესაძლებელია მელნის პატარა ლაქების დანახვა, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ ხელნაწერი ერთ დროს Caxton & rsquos სტამბაში იყო. ლაქები აჩვენებს გარკვეული ტიპის შრიფტის კვალს, რომელიც კექსტონმა გამოიყენა 1480-1483 წლებში.

როგორ იკითხებოდა ნაწარმოები?

ხელნაწერი და ndash, რომელიც ცნობილია როგორც ვინჩესტერის ხელნაწერი და ndash შეიცავს უამრავ წითელ მელანს. წითელი მელნის ამ გამოყენებას ეწოდება & lsquorubrication & rsquo. იგი გამოიყენება პერსონაჟების სახელებისთვის და ლათინური ტექსტის იმ მონაკვეთებისთვის, რომლებიც აღწერს ნაწარმოების შინაარსს. რუბრიკა შეიძლება დაეხმაროს მკითხველს ნავიგაცია სიუჟეტის გარშემო, რაც ძალიან რთულია.

ამ პერიოდში წარმოებულ ზოგიერთ ხელნაწერში წითელი მელანი და დეკორაცია დაემატა ტექსტის დაწერის შემდეგ, ზოგჯერ სხვა პირმა მთავარ მწიგნობართან. ამ ხელნაწერში, მთავარმა მწიგნობარმა დაამატა წითელი მელანი, როდესაც ის მიდიოდა, რაც იმას ნიშნავდა, რომ მას ხშირად მოუწევდა გაჩერება და კალმების გამოცვლა. პროცესი დროში შრომატევადი იქნებოდა, მაგრამ აშკარად მიიჩნეოდა, რომ ის მკითხველისთვის მნიშვნელოვანია როგორც სახელმძღვანელო, ისევე როგორც უილიამ კექსტონმა იგრძნო, რომ ტექსტი უნდა დაიყოს ნაწილებად.


‘ პროზა მერლინი ’

‘ პროზა მერლინი ’ დაიწერა მეთხუთმეტე საუკუნის შუა წლებში და ითვლება არტურული ლიტერატურის ყველაზე ადრინდელ ნიმუშად ინგლისურ პროზაში. ეს, ფაქტობრივად, თარგმანია ფრანგული ვულგატის ციკლის მერლინის მონაკვეთის შუა ინგლისურ ენაზე და არა მხოლოდ წარმოადგენს სრულ ინფორმაციას მერლინის ცხოვრების შესახებ, არამედ იძლევა არტურ ლეგენდის დეტალურ აღწერას არტურის დაბადებიდან,#8217 მისი გამეფება და ქორწინება, პოსტ-რომაული ბრიტანეთის დასამშვიდებლად.

პროზის პირველი ნაწილი ალბათ მომდინარეობს მეთორმეტე საუკუნის გვიანდელი მწერლის რობერტ დე ბორის რომანტიკული ფრანგული პოემის ‘Merlin ’. მერლინის დაბადება და დაჯილდოება სპეციალური ძალებით არის აღწერილი და ვორტიგერნისა და მისი უბედური ციხესიმაგრის ისტორია კვლავ ჩნდება, თუმცა ამჯერად თეთრ და წითელ დრაკონებს შორის ბრძოლა ნიშნავს ბრძოლას, რომელიც მოჰყვება ვორტიგერნსა და მის ვაჟებს შორის. ძმები პენდრაგონი და უტერი (სანამ უტერმა მიიღო სახელი უთერი პენდრაგონი). ვორტიგერნის ციხე დასრულებულია, მაგრამ, როგორც მერლინმა იწინასწარმეტყველა, ის იქცა მისი ცეცხლოვანი სიკვდილის ადგილად.

პენდრაგონი ხდება ბრიტანეთის მეფე და უტერთან ერთად მას ეხმარება მერლინი მათ ბრძოლაში შემოჭრილი საქსონების წინააღმდეგ. დიდი ბრძოლა მიმდინარეობს სოლსბერის მახლობლად, სადაც პენდრაგონი დაიღუპა (მერლინის პროგნოზის შესაბამისად) და ტახტი იკავებს უთერს. როგორც დაღუპული ბრიტანელების მემორიალი, მერლინი აშენებს სტოუნჰენჯს სოლსბერის დაბლობზე და მერლინის რჩევით, მეფე უთერი (ახლა მას უწოდებენ უტერ პენდრაგონს მისი ძმის საპატივცემულოდ) ქმნის მრგვალ მაგიდას, როგორც თავდაპირველად აგებული გრაალის მაგიდის ასლს. იოსებ არიმათიელის მიერ და რომელიც, თავის მხრივ, იყო უკანასკნელი ვახშმის სუფრის ასლი.

პროზერ მერლინის & რობერტ დე ბორის ’ სექცია განიხილავს ართურის კონცეფციას უტერისა და იგერნას მიერ ტინტაგელში ისევე, როგორც ჯეფრი მონმუტი და#8217s ‘ ისტორია ’. იგი აგრძელებს ისტორიას, რომელშიც არტურმა ამოიღო ხმალი ქვიდან და მისი შემდგომი გამეფება ბრიტანეთის მეფედ, როგორც ღვთაებრივი არჩევნებით, მას შემდეგ რაც მან დაარწმუნა მოურიდებელი ბარონები ახალი წლის ორმოცდამეათე დღესასწაულამდე ყოველი მაღალი დღესასწაულის გამეორებით.

პროზა შეიძლება ჩაითვალოს მერლინის ლეგენდის აყვავების დღედ არტურ ლიტერატურაში. მერლინი არის მუდმივი ცენტრალური პერსონაჟი იმ დიდ ტრიუმვირატში, რომელსაც იგი ქმნის არტურთან და, ამ შემთხვევაში, გაუეინთან ერთად. სერ ტომას მალორისგან განსხვავებით, რომელიც მოგვიანებით მუშაობდა და#8216Le Morte d ’ არტური‘ (რომელშიც მერლინი ძირითადად მეფე არტურის კულისებში ადრეული მრჩეველია) ‘ პროზა მერლინში ’ ის ბევრად უფრო გამორჩეულად გამოირჩევა, როგორც მთავარი მოთამაშე მოვლენებში, თუნდაც ბრძოლაში გასეირნება. არტურის არმიის სათავეში, მეფის საბრძოლო სტანდარტებით.


Le Morte d'Arthur (ჩვენს დროში) - ისტორია

ვინ იყო ის იდუმალი ქალი, რომელმაც არა მხოლოდ მეფე არტურს მისცა თავისი ჯადოსნური ხმალი Excalibur, არამედ გაიტაცა სერ ლანსელოტი ბავშვობაში მხოლოდ მოგვიანებით, რათა განემკურნა მისი სიგიჟისგან? ტბის ქალბატონი შესაძლოა წარმოშობით კელტური ქალღმერთი ყოფილიყო, შესაძლოა დაკავშირებულიც კი გაფითრებული ენნ, ტბის ბორანი თანამედროვე უელსის ფოლკლორში. ულრიხის თანახმად, ფერიამ დაბადებიდან სერ ლანსელოტი გაზარდა და დედა იყო მაბუზი, კელტური ღმერთის იდენტური მაბონი. ტბის რამდენიმე ქალბატონი ნახსენებია მთელ არტურ ლეგენდაში, მათ შორის მორგან ლე ფეიც კი დასახელებულია ერთ -ერთ მათგანში, კერძოდ, ის არის ერთ -ერთი ქალწული ბარგიდან, რომელიც მეფე არტურს მიჰყავს ავალონის მისტიკურ კუნძულზე რა

ვივიენი შეიძლება ძალიან მართალი იყოს ტბის ქალბატონი რომელზეც ლაპარაკია არტურულ ლეგენდებსა და მოთხრობებში. ვივიენი, რომელსაც ზოგჯერ ნინევს, ნიმუეს ან ნინიანს ეძახიან, ყველაზე უკეთ ცნობილია როგორც ქალი, რომელმაც მერლინი დალუქა გამოქვაბულში ან ხეზე და შელოცვაზე დააყენა. რიჩარდ ვილბურმა მოიხსენია ვივიენი, როგორც ჯადოქრის მოხიბლვის არსება და მიუხედავად იმისა, რომ მერლინს შეეძლო მისი ტყვეობის წინასწარმეტყველება და წინასწარმეტყველება, მან ვერ შეძლო მისი შეჩერება ან გადალახვა ვივიენთან მოჯადოებული. სერ ტომას მალორის წიგნში Le Morte D ’ არტური, ნინევი, ტბის კიდევ ერთი ქალბატონი, ართმევს მეფე არტურს მერლინის მომსახურებას, მაგრამ შემდეგ ორჯერ იხსნის მას. პირველი გადარჩენა არის აკოლონისგან, რომელსაც გადაეცა ექსკალიბური მორგან ლე ფეი გამოიყენოს მეფის წინააღმდეგ. მეორე გადარჩენა არის მისი დახმარება მერლინის დასახმარებლად და მისი ტარების აღკვეთა დამანგრეველი მოსასხამი რომ მორგან ლე ფეიმ გაუგზავნა მას ჩასაცმელად.

ვინ იყო ის იდუმალი ქალი, რომელმაც არა მხოლოდ მეფე არტურს მისცა თავისი ჯადოსნური ხმალი ექსკალიბური, არამედ მოიტაცა ლანსელოტი ბავშვობაში მხოლოდ მოგვიანებით, რათა გაენთავისუფლებინა მისი სიგიჟე?

ტბის ლედის პერსონაჟი ძალიან ორაზროვანია, თუნდაც ყველაზე ადრეულ გამოჩენებში ლეგენდებში და მოთხრობებში. ფრანგული ვულგატაში Estoire de Merlinმას უყვარს მოჯადოებული და ბეჭედს ხდის მას მშვენიერ კოშკში, ჯადოსნურად აგებულს, რათა შეძლოს ყოველთვის თავისთვის შეინახოს. ის რეგულარულად სტუმრობდა მას და საბოლოოდ აძლევდა სიყვარულს მას. ვულგატა მერლინის გაგრძელებაში, რომელიც ცნობილია როგორც Suite du Merlin, ურთიერთობა ძალიან განსხვავებულია. როდესაც მერლინი მას აჩვენებს ორი შეყვარებულის საფლავს, ჯადოსნურად დალუქულს, იგი მოჯადოებს მას და აყენებს საფლავში ორი შეყვარებულის თავზე, რის შემდეგაც იგი ახვევს საფლავს და მერლინი ნელი სიკვდილით კვდება.

ალფრედ ლორდი ტენისონი ვივიენს ბოროტების პერსონაჟად აქცევს. ედვინ არლინგტონ რობინსონი, ლექსში, მერლინი, მერლინს ნებაყოფლობით ხდის ტყვეობას და მისი ვივიანი ნაკლებად მოჯადოებულია, ვიდრე საინტერესო ქალი, რომელსაც მერლინს ნამდვილად უყვარს. მაშ, ვინ არის ტბის ქალბატონი ან ვივიენი? ის იყო კარგი, ბოროტი თუ ცოტათი ორივე? ალბათ ის იყო მრავალი წარმოსახვითი ზღაპრის კომბინაცია და გახდა პოპულარული როგორც არტური ლეგენდების ერთ -ერთი მთავარი პერსონაჟი.


წიგნი IV.

თავი I.როგორ დაეთანხმა მერლინი ტბის ერთ ქალბატონს და როგორ დაიხურა იგი კლდეში ქვის ქვეშ და იქ გარდაიცვალა.

ასე რომ, სერ გავეინის, სერ ტორისა და მეფე პელინორეს ამ ქვესტების შემდეგ, მერლინი დაეცა დომოზელში, რომელიც მეფე პელინორემ სასამართლოში მიიყვანა და ის იყო ტბის ერთ -ერთი დამოსელი, მაღალი ნიმუე. მერლინი მას მოსვენებას არ აძლევდა, მაგრამ ყოველთვის მასთან იქნებოდა. და მან ყოველთვის გაამხიარულა მერლინი მანამ, სანამ არ შეიტყო მის შესახებ ყველაფერი, რაც მას სურდა და ის მიენდო მას, რომ ის არ ყოფილიყო მისგან. ასე რომ, ერთ დროს მან უთხრა მეფე არტურს, რომ იგი დიდხანს არ უნდა გაძლებდა, მაგრამ ყველა თავისი ხელობისთვის ის სწრაფად უნდა დაეყენებინა დედამიწაზე. ასე რომ, მან უამბო მეფეს ბევრი რამ, რაც უნდა დაემართა, მაგრამ ის ყოველთვის აფრთხილებდა მეფეს, რომ კარგად ეჭირა თავისი ხმალი და ხარაჩო, რადგანაც მან უთხრა, თუ როგორ უნდა მოიპაროს ხმალი და ხარაჩო ქალმა მისგან, რომელსაც ყველაზე მეტად ენდობოდა. ასევე მან უთხრა მეფე არტურს, რომ ის უნდა მენატრებოდეს, და მაინც, თუ შენ შენს ყველა მიწაზე უფრო ტყუილად იყავი, რომ ისევ მე მყავდეს. აჰ, თქვა მეფემ, ვინაიდან თქვენ იცით თქვენი თავგადასავალი, განიზრახეთ იგი და გადააგდეთ თქვენი უბედური შემთხვევა. არა, თქვა მერლინმა, ასე არ იქნება, რომ ის მეფისგან წავიდა. ცოტა ხნის შემდეგ ტბის დამოსელი წავიდა და მერლინი წავიდა მასთან ერთად, სადაც არ უნდა წასულიყო. ხშირად მერლინს იგი ფარულად დაეტოვებინა თავისი დახვეწილი ხელნაკეთობებით, შემდეგ კი მას აიძულებდა დაეფიცა, რომ მისი ნებით რომ ყოფილიყო, ის არასოდეს მოხიბლავდა მასზე. მან დაიფიცა, რომ მან და მერლინმა გადავიდნენ ზღვაზე ბენვიკის მიწაზე, ხოლო მეფე ბან იყო მეფე, რომელმაც დიდი ომი გამართა მეფე კლაუდასთან, და იქ მერლინმა ესაუბრა მეფე ბან და რსკუს ცოლს, სამართლიან ქალბატონს და კარგს და მის სახელს. იყო ელენე და იქ დაინახა ახალგაზრდა ლაუნსელოტი. იქ დედოფალმა დიდი მწუხარება გამოხატა სასიკვდილო ომის გამო, რომელიც მეფე კლაუდასმა ჩაატარა თავის ბატონსა და მის მიწებზე. ნუ მიიღებთ რაიმე სიმძიმეს, თქვა მერლინმა, რადგანაც ამ ოცდაათი წლის განმავლობაში იგივე ბავშვი შურს იძიებს თქვენზე მეფე კლაუდასზე, რომ მთელი ქრისტიანული სამყარო ამაზე ილაპარაკებს და ეს იგივე ბავშვი იქნება მსოფლიოში ყველაზე თაყვანისმცემელი და მისი პირველი სახელია გალაჰადი მერლინმა თქვა, რომ მე მას კარგად ვიცნობ და რადგანაც თქვენ მას ლაუნსელოტი დაადასტურეთ. ეს სიმართლეა, თქვა დედოფალმა, მისი პირველი სახელი იყო გალაჰადი. მერლინ, თქვა დედოფალმა, ვიცოცხლო ჩემი შვილის ასეთი გამბედავი კაცის სანახავად? დიახ, ქალბატონო, თქვენ ნახავთ მას და იცხოვრებთ მრავალი ზამთრის შემდეგ.

ასე რომ, მალე ქალბატონი და მერლინი წავიდნენ და სხვათა შორის მერლინმა აჩვენა მას მრავალი საოცრება და ჩავიდა კორნუოლში. მერლინი მუდამ იწვა ქალზე ქალიშვილობის ასაღებად და იგი მუდამ დაღლილი იყო მისგან და გულგატეხილობა განთავისუფლდებოდა მისგან, რადგან იგი მას ეპყრობოდა, რადგან ის ეშმაკის შვილი იყო და მას არ შეეძლო მისი დამორჩილება. არ ნიშნავს და ასე იყო ბედნიერი, რომ მერლინმა მას აჩვენა კლდეში, მაგრამ ეს იყო საოცრება და მოჯადოებით გამოწვეული, რომელიც დიდი ქვის ქვეშ მოექცა. ასე რომ, მისი დახვეწილი შრომით მან მერლინი აიძულა ამ ქვის ქვეშ დაენახა, რათა საოცრებები დაეტოვებინა იქ, მაგრამ მან ისე იმოქმედა მისთვის, რომ იგი არასოდეს გამოდიოდა ყველა იმ ხელობისთვის, რისი გაკეთებაც შეეძლო. ასე რომ, ის წავიდა და დატოვა მერლინი.

თავი II.როგორ მოვიდა ხუთი მეფე ამ მიწაზე მეფე არტურის წინააღმდეგ საბრძოლველად და რა რჩევა მისცა არტურმა მათ წინააღმდეგ.

და როდესაც მეფე არტური მიდიოდა კამელოტში და იქ ატარებდა დიდ დღესასწაულს სიხარულით და სიხარულით, იგი მალევე დაბრუნდა კარდოილში და არტურს ახალი ამბავი მოუვიდა დანიის მეფემ და ირლანდიის მეფემ, რომელიც მისი ძმა იყო. ვალის მეფე, სოლეისის მეფე და ლონგტენის კუნძულის მეფე, ხუთივე მეფე დიდი ლაშქრით შევიდა მეფე არტურის მიწაზე და დაიწვა და დაიღუპა მათგან, ორივე ქალაქი და ციხეები, რომ სამწუხარო იყო ამის მოსმენა. ვაი, თქვა არტურმა, მაგრამ მე არასოდეს დავისვენებდი მას შემდეგ, რაც ამ ქვეყნის მეფედ დავიკურთხე. ახლა მე არასოდეს დავისვენებ სანამ არ შეხვდები იმ მეფეებს სამართლიან მინდორში, რომ მე ვაპირებ ჩემს პირად დებულებას ჩემი ჭეშმარიტი ტყუილისთვის, რომ არ განადგურდეს ჩემი ნაგულისხმევი, წადი ჩემთან ერთად ვინ და ნებაყოფლობით ვინ ვინ იქნება. შემდეგ მეფემ წერილი მისწერა მეფე პელინორს და ლოცვით მიმართა მას სასწრაფოდ, რომ მოემზადებინა ისეთ ადამიანებთან ერთად, როგორიც მას შეეძლო უკნიდან ყველაზე მსუბუქად და დაეჯახა მას სასწრაფოდ. ყველა ბარონი განრისხებული იყო იმით, რომ მეფე ასე უცებ წავიდოდა, მაგრამ მეფე არავითარ შემთხვევაში არ დარჩებოდა, მაგრამ წერდა მათ, ვინც იქ არ იყო, და უბრძანა მათ შემდეგ, რაც არ იყო იმ დროს სასამართლოში. მაშინ მეფე მივიდა დედოფალ გენუვერთან და უთხრა: ქალბატონო, მოემზადეთ, რადგან თქვენ ჩემთან ერთად წავალთ, რადგან დიდი ხანი არ მენატრები, შენ უფრო გამძლე გახდები, რა თავგადასავალი მომიწევს, არ ვიგონებ ჩემს ქალბატონს საფრთხე არ ემუქრება. ბატონო, თქვა მან, მე ვარ თქვენი ბრძანებისამებრ და მზად ვიქნები იმ დროს, როცა თქვენ მზად იქნებით. დილით მეფე და დედოფალი გაემგზავრნენ ისეთივე თანაგრძნობით, როგორიც ჰქონდათ და ჩავიდნენ ჩრდილოეთით, ტყეში ჰამბერის გვერდით და იქ დააბინავეს ისინი.როდესაც სიტყვა და ცნობა მოვიდა ზემოთ მოხსენიებულ ხუთ მეფესთან, რომ არტური იყო ჰამბერის გვერდით ტყეში, იყო რაინდი, ძმა ხუთ მეფესთან, რომელმაც ეს რჩევა მისცა მათ: თქვენ კარგად იცით, რომ სერ არტურს აქვს ყვავილი სამყაროს რაინდობა მასთან ერთად, როგორც ეს დამტკიცებულია დიდი ბრძოლით, რომელიც მან ჩაატარა თერთმეტ მეფესთან და, შესაბამისად, ღამითა და დღეებით დაემორჩილა მას, სანამ ჩვენ მის სიახლოვეს ვიქნებით. უფრო სუსტი და ის იმდენად გაბედულია თავის თავზე, რომ მოვიდა ველზე პატარა ადამიანებთან ერთად, და ამიტომ მოდით შევხედოთ მას ან დღეს და ჩვენ დავხოცოთ მისი რაინდები იქ ვერავინ გაექცევა.

თავი III.როგორ აჯანყდა მეფე არტური მათთან და დაამხო ისინი, დახოცა ხუთი მეფე და ნარჩენი გაქცეულ იქნა.

ამ რჩევისამებრ ეს ხუთი მეფე დათანხმდა და ასე გაემგზავრნენ თავიანთ ლაშქართან ჩრდილოეთ უელსის გავლით და ღამით მოვიდნენ არტურზე და შეუდგნენ მის ლაშქარს, რადგან მეფე და მისი რაინდები თავიანთ პავილიონებში იყვნენ. მეფე არტური შეუიარაღებელი იყო და დაასვენეს იგი თავის დედოფალ გენერთან ერთად. სერ, თქვა სერ ქეიმ, არ არის კარგი, რომ ჩვენ უიარაღოები ვართ. ჩვენ არ გვჭირდება, თქვა სერ გავეინმა და სერ გრიფლეტმა, რომლებიც მეფის პატარა პავილიონში იდო. მათ გაიგონეს დიდი ხმაური და ბევრი ტიროდა: ღალატი, ღალატი! ვაი, თქვა მეფე არტურ, ჩვენ გვღალატობენ! იარაღისკენ, მეგობრებო, შემდეგ კი ტიროდა. ასე რომ, ისინი შეიარაღებულნი იყვნენ ნებისმიერ წერტილში. მაშინ მივიდა იქ დაჭრილი რაინდი მეფესთან და უთხრა: ბატონო, გადაარჩინეთ საკუთარი თავი და ჩემი ქალბატონი დედოფალი, რადგან ჩვენი მასპინძელი განადგურებულია და ბევრი ჩვენი დაიღუპა. ასე რომ, მეფემ და დედოფალმა და სამმა რაინდმა აიღეს თავიანთი ცხენები და წავიდნენ ჰუმბერისკენ, რომ გადაეცით იგი, და წყალი იმდენად უხეში იყო, რომ მათ ეშინოდათ გადასვლის. ახლა თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ, თქვა მეფე არტურმა, დარჩებით თუ არა და გაატარებთ თავგადასავალს ამ მხარეში, რადგანაც თქვენ დაგხოცავენ. მე უფრო ტყუილი ვიყავი, თქვა დედოფალმა, რომ წყალში მოკვდე, ვიდრე შენს მტრებს ჩაუვარდე ხელში და იქ მოკლა.

და როდესაც ისინი ასე ლაპარაკობდნენ, სერ ქეიმ დაინახა ხუთი მეფე, რომლებიც ცხენებით მოდიოდნენ მარტო, შუბებით ხელში კი მათკენ. აი, თქვა სერ ქეიმ, იქ ხუთი მეფე იყოს, მოდით წავიდეთ მათთან და შევუსაბამოთ მათ. ეს იყო სისულელე, თქვა სერ გავეინმა, რადგან ჩვენ მხოლოდ სამნი ვართ და ისინი ხუთნი. ეს სიმართლეა, თქვა სერ გრიფლეტმა. არავითარი ძალა, თქვა სერ ქეიმ, მე ვიღებ ორ მათგანს, შემდეგ კი თქვენ სამმა შეიძლება აიღოს სხვა სამისთვის. ამის შემდეგ, სერ ქეიმ თავისი ცხენი რაც შეიძლება სწრაფად გაუშვა და ერთ -ერთ მათგანს ფარსა და სხეულზე დაარტყა, რომ მეფე სრულიად მკვდარი დაეცა მიწაზე. ამან დაინახა სერ გავეინი და ისე გაიქცა სხვა მეფესთან, რომ მან სხეულში დაარტყა. ამის შემდეგ მეფე არტური მივარდა სხვას და შუბით დაარტყა სხეულში, რომ იგი მიწაზე დაეცა მკვდარი. შემდეგ სერ გრიფლეტი მეოთხე მეფეს მივარდა და ისეთი დარტყმა მიაყენა, რომ კისერი მოიტეხა. ანონ სერ ქეი მივარდა მეხუთე მეფესთან და ისე ძლიერად დაარტყა მას საჭესთან, რომ დარტყმა მიაყენა საჭეს და თავს დედამიწაზე. ეს კარგად მოხდა, თქვა მეფე არტურმა და თაყვანისცემით შეასრულე შენი დაპირება, ამიტომ მე შენ მოგცემ პატივს სანამ ცოცხალი ვარ. ამიტომაც მათ დედოფალი ჩასვეს ბარში ჰამბერში, მაგრამ ყოველთვის დედოფალი გინევერი ადიდებდა სერ ქეის მისი საქციელისთვის და ამბობდა: რა ქალბატონი გიყვარს და ის შენ აღარ გიყვარვარ, ის დამნაშავე იყო და ქალებს შორის, თქვა დედოფალმა. მე ავიღებ თქვენს კეთილშობილურ დიდებას, რადგან თქვენ თქვით დიდი სიტყვა და აღასრულეთ იგი თაყვანისცემით. და ამით წავიდა დედოფალი.

შემდეგ მეფე და სამი რაინდი ტყეში შევიდნენ, რადგან იქ უნდა გაეგოთ გაქცეულთა შესახებ და იქ იპოვა თავისი ხალხის უმეტესი ნაწილი და მოუყვა ყველას, თუ როგორ დაიღუპა ხუთი მეფე. ასე რომ, მოდით, ერთად ვიყოთ დღევანდელ დღემდე და როდესაც მათი მასპინძელი მიხვდება, რომ მათი თავკაცები დაიღუპებიან, ისინი გააკეთებენ ისეთ დოლს, რომ აღარ შეძლებენ საკუთარი თავის დახმარებას. ზუსტად ისე, როგორც მეფემ თქვა, ასე რომ, როდესაც იპოვეს ხუთი მეფე დაღუპული, მათ ისეთი დოლი გაუკეთეს, რომ ცხენებიდან დაეცა. ამასობაში მოვიდა მეფე არტური, მაგრამ რამდენიმე ადამიანთან ერთად, და დაიღუპა მარცხენა და მარჯვენა ხელები, რომ იქ ახლოს არავინ გაქცეულა, მაგრამ ყველა დაიღუპა ოცდაათ ათასამდე. და როდესაც ბრძოლა დასრულდა, მეფემ მუხლი მოიყარა და მადლიერი მადლობა შესწირა ღმერთს. შემდეგ მან გაგზავნა დედოფალი, მალე იგი მოვიდა და მან დიდი სიხარული გამოიწვია ამ ბრძოლის დაძლევის გამო.

თავი IV.როგორ დასრულდა ბრძოლა ან ის მოვიდა და როგორ დააარსა მეფე არტურმა სააბატო სადაც ბრძოლა იყო.

ამასთან, ერთი მივიდა მეფე არტურთან და უთხრა, რომ მეფე პელინორე იყო სამი მილის მანძილზე დიდ მასპინძელთან ერთად და მან თქვა: წადი მასთან და გააცნობიერე, თუ როგორ დავიჩქარეთ. ცოტა ხნის შემდეგ მეფე პელინორე მოვიდა დიდი მასპინძლით და მიესალმა ხალხს და მეფეს, და იყო დიდი სიხარული ყოველი მხრიდან. შემდეგ მეფემ ნება დართო, ეკითხა, თუ რამდენი ადამიანი იყო მისი პარტიიდან იქ და ნაპოვნი იქნა ორასი კაცის მოკლული და მაგიდის რაუნდის რვა რაინდი მათ პავილიონებში. შემდეგ მეფემ უკან დაიხია და შეიმუშავა იმავე ადგილას, სადაც ბრძოლა იყო სამართლიანი სააბატო, და მიანიჭა მას დიდი საარსებო წყარო და დაეძახა ლა ბელის სათავგადასავლო სააბატო. როდესაც ზოგი მათგანი მოვიდა თავის ქვეყნებში, რომელთაგან ხუთი მეფე იყო მეფე და უთხრა მათ, თუ როგორ მოკლეს, იქ დიდი სასჯელი შეიქმნა. ყველა მეფე არტური და მტრები, როგორც ჩრდილოეთ უელსის მეფე და ჩრდილოეთის მეფეები, [როდესაც] ბრძოლის მსვლელობა, მძიმედ გადადიოდნენ. და ასე დაბრუნდა მეფე კამელოტში ნაჩქარევად.

როდესაც ის კამელოტში ჩავიდა, მან დაუძახა მეფე პელინორს და უთხრა: თქვენ კარგად გესმით, რომ ჩვენ დავკარგეთ მაგიდის რაუნდის საუკეთესო რვა რაინდი და თქვენი რჩევით ჩვენ კვლავ ავირჩევთ რვა საუკეთესო მათგანს, რაც ჩვენ გვხვდება ეს სასამართლო ბატონო, თქვა პელინორემ, მე საუკეთესო რჩევას მოგცემთ ჩემი ძლევამოსილების შემდეგ: თქვენს სასამართლოში არიან კეთილშობილური რაინდები როგორც მოხუცებისა და ახალგაზრდებისათვის, ამიტომ ჩემი რჩევით თქვენ ირჩევთ მოხუცთა ნახევარს და ახალგაზრდების ნახევარს. რომელი იყოს ძველი? თქვა მეფე არტურმა. ბატონო, თქვა მეფე პელინორმა, ფიქრობს, რომ მეფე ურიენსმა, რომელმაც მოიყვანა თქვენი და მორგან ლე ფეი და ტბის მეფე და სერ ჰერვის დე რეველი, კეთილშობილი რაინდი და სერ გალაგარსი, მეოთხე. ეს კარგად არის შემუშავებული, თქვა მეფე არტურმა და ასეც იქნება. ახლა რომელია ოთხი ახალგაზრდა რაინდი? თქვა არტურმა. ბატონო, თქვა პელინორემ, პირველი არის სერ გავეინი, თქვენი ძმისშვილი, რომელიც თავისი დროის ისეთივე კარგი რაინდია, როგორც ამ მიწაზე და მეორე, როგორც საუკეთესო, არის სერ გრიფლეტ ლე ფიზ დე დიუ, ეს არის კარგი რაინდი და სავსე იარაღით მსურველი და ვინც მას ცოცხლად ნახავს, ​​ის კარგი რაინდი გახდება და მესამე, როგორც წესი, მრგვალი მაგიდის ერთ -ერთი რაინდია, სერ კეი სენესხალი, რადგან ის ბევრჯერ ასრულებდა თაყვანისმცემლობას და ახლაც თქვენს ბოლო ბრძოლაში მან საპატიოდ გააკეთა ორი მეფის მოკვლის ვალდებულება. ჩემი აზრით, თქვა არტურმა, ის საუკეთესოდ ღირს იყოს მრგვალი მაგიდის რაინდი იმ ყველაფრისა, რაც თქვენ გაიმეორეთ, რაც მას აღარ გაუკეთებია.

თავი Vროგორ გახდა სერ ტორი მრგვალი მაგიდის მხედართმთავარი და როგორ იყო უკმაყოფილო ბაღდემაგუსი.

ახლა, თქვა მეფე პელინორმა, მე მოგცემთ ორ რაინდს და თქვენ აირჩევთ რომელია ყველაზე ღირსი, ეს არის სერ ბაღდემაგუსი და სერ ტორი, ჩემი შვილი. მაგრამ იმის გამო, რომ სერ ტორი ჩემი შვილია, მე არ შემიძლია მას ვაქებ, მაგრამ სხვაგვარად, ის არ იყო ჩემი შვილი, მე თამამად ვთქვი, რომ მისი ასაკიდან ამ ქვეყანაზე არ არის მასზე უკეთესი რაინდი, არც უკეთესი პირობები და ზიზღი გააკეთე რაიმე არასწორი და გძულდეს ნებისმიერი შეცდომის დაშვება. ჩემი აზრით, თქვა არტურმა, ის არის კარგი რაინდი, როგორც თქვენ თქვით ამ დღეს, მე კარგად ვთქვი, თქვა მეფემ, რადგან მე ვნახე, რომ ის დამტკიცებულია, მაგრამ ის ამბობს ცოტა და ის მეტს აკეთებს, რადგან მე არავინ ვიცი მთელი ამ სასამართლოში ის ასევე დაიბადა დედისა და რსკოს მხარეზე, როგორც ის თქვენს მხარეზე, რომელიც მას ჰგავს სიძლიერისა და სიძლიერის: და ამიტომ მე მყავს იგი ამ დროს და დავტოვებ სერ ბაღდემაგუსს სხვა დრომდე. ასე რომ, როდესაც ისინი ასე აირჩიეს ყველა ბარონის თანხმობით, ასე აღმოჩნდა მათ ალყაში ყველა რაინდი და rsquo სახელები, რომლებიც აქ რეპეტიციას განიცდიან, და ასევე ისინი ალყაში მოაქციეს, რის გამოც სერ ბაგდემაგუსი საოცრად გაბრაზებული იყო, რომ სერ ტორი წინ წავიდა. მას, და ამიტომ მოულოდნელად იგი გავიდა სასამართლოდან და თან წაიყვანა თავისი ჯარისკაცი, და გრძელ ტყეში გაემგზავრა, სანამ ჯვარზე არ მივიდნენ და იქ ჩამოჯდა და ლოცვით აღუთქვა ლოცვებს. ამასობაში მისი ჯარისკაცი აღმოჩნდა ჯვარზე დაწერილი, რომ ბაღდემაგუსი აღარასოდეს უნდა დაბრუნდეს სასამართლოში, სანამ მან მრგვალი მაგიდის რაინდისა და სხეულის არმია მოიგო, სხეული სხეულისთვის. ასე რომ, ბატონო, თქვა თავდამსხმელმა, აქ ვპოულობ თქვენს შესახებ წერილს, ამიტომ მე გიხსნით თქვენ ისევ სასამართლოში დაბრუნდებით. ეს არასოდეს მითქვამს, თქვა ბაღდემაგუსმა, სანამ ადამიანები არ ილაპარაკებენ ჩემზე დიდ თაყვანისმცემლობაზე და რომ მე ვიქნები ღირსი ვიყო მრგვალი მაგიდის რაინდი. ასე რომ, ის წავიდა წინ და იქ, სხვათა შორის, იპოვა წმინდა ბალახის ტოტი, რომელიც იყო სანგრეალის ნიშანი, და არც ერთმა რაინდმა ვერ იპოვა ასეთი ნიშნები, მაგრამ ის კარგი ღვიძლი იყო.

ასე რომ, სერ ბაგდემაგუსი მიემგზავრებოდა მრავალი თავგადასავლების სანახავად, მას გაუხარდა კლდეზე მისვლა, მაშინ როდესაც ტბის ქალბატონმა მერლინი ქვის ქვეშ მოათავსა და იქ მოისმინა, რომ მას დიდი ძლევამოსილება მოუხდა, რომლის შესახებაც სერ ბაგდემაგუსი მას დაახვედრებდა და წავიდა. დიდ ქვასთან და იმდენად მძიმე იყო, რომ ას კაცს არ შეეძლო მისი აწევა. როდესაც მერლინმა იცოდა, რომ ის იქ იყო, მან დატოვა შრომა, რადგან ყველაფერი უშედეგოდ იყო, რადგან ის შეიძლება არასოდეს დამდგარიყო, მაგრამ მისმა იქ მყოფმა. ასე წავიდა ბაღდემაგუსი და ჩაატარა მრავალი თავგადასავალი და დაამტკიცა სრული კარგი რაინდის შემდეგ, და კვლავ მოვიდა სასამართლოში და გახდა მრგვალი მაგიდის რაინდი. დილით ახალი ამბები და სხვა თავგადასავლები მოვიდა.

თავი VI.როგორ დევნიდნენ მეფე არტური, მეფე ურიენსი და გალო სერ სერ აკოლონი, რქსა და მათ საოცარ თავგადასავალს.

შემდეგ მოხდა, რომ არტური და მისი მრავალი რაინდი ნადირობდნენ დიდ ტყეში და ეს გაეხარდა მეფე არტურს, მეფე ურიენსს და გალიის სერ აკოლონს, მიჰყვებოდნენ დიდ ძვალს, რადგან სამივე კარგად იყო ცხენოსანი და ასე დაედევნენ. იმდენად სწრაფად, რომ რამდენიმე ხნის შემდეგ ისინი სამივე ათი მილით დაშორდნენ თავიანთ სტიპენდიას. და ბოლოს ისინი ისე აედევნენ, რომ მათ ცხენები დახოცეს მათ ქვეშ. მაშინ ისინი სამივე ფეხით იყვნენ და ოდესმე მათ დაინახეს, რომ მათ წინ მობინადრე დაღლილი და გაცოფებული მიდიოდა. Რას გავაკეთებთ? თქვა მეფე არტურმა, ჩვენ ძნელად მოსამზადებელი ვართ. მოდით წავიდეთ ფეხით, თქვა მეფე ურიენსმა, სანამ არ შევხვდებით საცხოვრებელს. შემდეგ ისინი იყვნენ ნაგავი ჭურჭელში, რომელიც წყლის დიდ ნაპირზე იდო, და ყელსახვევი იკბინა მის ყელში, და სხვა ძაღლები მოჰყვა მას შემდეგ. შემდეგ მეფე არტურმა ააფეთქა პრიზი და დარტყმა მიაყენა.

მაშინ მეფემ თვალი მოავლო მსოფლიოს და დაინახა მის წინ დიდი გემი პატარა გემი, ყველა აბრეშუმით შემოსილი წყალში და გემი მოვიდა მათთან და დაეშვა ქვიშებზე. შემდეგ არტური წავიდა ნაპირზე, შეხედა და ვერსად მიწიერი არსება დაინახა. ბატონებო, თქვა მეფემ, მოდი იქიდან და ვნახოთ რა არის ამ გემში. შევიდნენ სამივეში და ნახეს, რომ იგი უხვად იყო გაფორმებული აბრეშუმის ქსოვილით. უკვე ბნელი ღამე იყო და უეცრად მათ ასი ჩირაღდანი დაადეს გემის დაფის ყველა მხარეს, და მან დიდი შუქი აანთო და ამით გამოვიდა თორმეტი მშვენიერი დემოზელი და მუხლებზე დაემხო მეფე არტურს და დაუძახეს მას მისი სახელით და თქვა, რომ ის მართალია მისასალმებელი, და ისეთი მხიარულება, როგორიც მათ ჰქონდათ, მას უნდა ჰქონოდა საუკეთესო. მეფემ მადლობა გადაუხადა მათ სამართლიანად. ამიტომაც მათ მეფე და მისი ორი თანამოაზრე მიიყვანეს ლამაზ ოთახში და იქ იყო ქსოვილი, რომელიც უხვად ითვლებოდა ყველასგან, ვისაც სურდა მაგიდაზე და იქ მიირთმევდნენ ყველა ღვინოს და ხორცს, რაც მათ ეგონათ, რომ მეფეს ჰქონდა დიდი საოცრება, რადგან ის არასოდეს ყოფილა უკეთესი ცხოვრებაში, როგორც ერთი ვახშამი. ასე რომ, როდესაც მათ დასვენებისთანავე ილაპარაკეს, მეფე არტური მიიყვანეს პალატაში, მდიდარმა პალატამ ის ვერავინ დაინახა და მეფე ურიენსიც მსახურობდა და შედიოდა სხვა ოთახში, ხოლო სერ აკოლონი მესამე პალატაში შევიდა. გადიოდა უხვად და კარგად, ასე რომ, ისინი ადვილად იწვნენ საწოლში. და მათ დაიძინეს და მთელი ღამე საოცრად მძინარეს. ხვალ მეფე ურიენსი კამელოტში იმყოფებოდა მეუღლესა და მორგან ლე ფეიში. როდესაც გაიღვიძა, მას საოცარი საოცრება მოჰყვა, თუ როგორ მოვიდა იქ, რადგანაც წინა დღეს ის იყო ორი დღის მანძილზე კამელოტიდან. როდესაც მეფე არტურმა გაიღვიძა, ის აღმოჩნდა ბნელ ციხეში, გაიგო მის შესახებ ბევრი საჩივარი ვოულ რაინდებზე.

თავი VII.როგორ აიღო არტურმა ბრძოლა ციხიდან გათავისუფლებისთვის და ასევე ციხეში მყოფი ოცი რაინდის გადასარჩენად.

რას ჩივი ასე ასე? თქვა მეფე არტურმა. ჩვენ აქ ვართ ოცი რაინდი, პატიმრები, ამბობდნენ ისინი და ზოგი ჩვენგანი შვიდი წელია აქ ცხოვრობს, ზოგი უფრო და ზოგი ნაკლები. რა მიზეზით? თქვა არტურმა. ჩვენ გეტყვით თქვენ, თქვა რაინდმა ამ ციხის მბრძანებელმა, მისი სახელია სერ დამასი, და ის არის ყველაზე მცდარი რაინდი, რომელიც ცოცხალია, ღალატით სავსე და ძალიან მშიშარა, როგორც ცოცხალი, და ჰყავს უმცროსი ძმა, სიძლიერის კარგი რაინდი, მისი სახელია სერ ონცლეიკი და ეს მოღალატე დამასი, უფროსი ძმა მას არ მისცემს საარსებო წყაროს ნაწილს, მაგრამ როგორც სერ ონცლეიკი ინარჩუნებს სრულყოფილ ხელებს და ისე იტოვებს მისგან სრულყოფილ მამულს და მდიდარი, და მასში სერ ონცლეიკი ცხოვრობს თაყვანისმცემლად და ყველასათვის ძალიან საყვარელია. და ეს სერ დამასი, ჩვენი ბატონი არის ბოროტი საყვარელი, რადგან ის არ არის მოწყალებული, ის არის მშიშარა და დიდი ომი იყო მათ შორის, მაგრამ ონცლეიკს ოდესმე უკეთესი აქვს და ის ყოველთვის ემსახურება სერ დამასს ბრძოლაში საარსებო წყარო, სხეული სხეულზე, მაგრამ ის სხვას არ გააკეთებს-სხვაგან რაინდის პოვნა მისთვის საბრძოლველად. სერ სერ დამასმა რაინდის პოვნა დააკმაყოფილა, მაგრამ ის იმდენად ბოროტი საყვარელი და საძულველია, რომ რაინდი არასოდეს იბრძოლებს მისთვის. და როდესაც დამასმა დაინახა ეს, რომ რაინდი არ იბრძოდა მისთვის, ის ყოველდღიურად ელოდა ბევრ რაინდთან ერთად და წაიყვანა ამ ქვეყნის ყველა რაინდი მათი თავგადასავლების სანახავად და დასათვალიერებლად, მან აიყვანა ისინი ძალით და მიიყვანა ისინი თავის ციხეში. ასე რომ, მან ცალ -ცალკე წაგვიყვანა თავგადასავლებისას და ბევრი კარგი რაინდი დაიღუპა ამ ციხეში შიმშილით, თვრამეტი რაინდის რიცხვამდე და თუ რომელიმე ჩვენგანი, რაც აქ არის, ან ყოფილა, იბრძოლებდა თავისთან ძმა ონცლეიკ, ის გვიხსნიდა, მაგრამ რადგანაც ეს დამასი ისეთი ყალბია და ღალატით სავსე, ჩვენ არასოდეს ვიბრძოლებთ იმისთვის, რომ ის მოკვდეს ამისთვის. და ჩვენ იმდენად ვიქნებით შიმშილისგან, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია დავდგეთ ფეხზე. ღმერთმა გიშველოთ, მისი წყალობისათვის, თქვა არტურმა.

ანონ, ამიტომაც მოვიდა არმიასთან დამოსელი და ჰკითხა მას: რა გაახარებ? ვერ ვიტყვი, თქვა მან. ბატონო, თქვა მან, თქვენ იბრძოლებთ ჩემი ბატონისთვის, თქვენ გამოგიყვანთ ციხიდან და წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ არასოდეს გაექცევით სიცოცხლეს. ახლა, თქვა არტურმა, ეს ძნელია, მაგრამ მე უფრო ტყუილად ვიბრძოლე რაინდთან, ვიდრე ამის გამო ციხეში მომკვდარიყავი, თქვა არტურმა, შეიძლება გამომიყვანონ და ყველა ეს პატიმარი, მე ვიბრძოლებ. დიახ, თქვა დამოსელმა. მე მზად ვარ, თქვა არტურმა, მე მქონდა ცხენი და ჯავშანი. თქვენ არავინ დაგაკლდებათ, თქვა დამოსელმა. მესემი, დამოსელ, არტურის კარზე უნდა მენახა. არა, თქვა დამოსელმა, მე არასოდეს მოვსულვარ იქ, მე ვარ ამ ციხის მბრძანებელი და რსკოს ქალიშვილი. თუმცა ის ცრუ იყო, რადგან ის მორგან ლე ფეის ერთ -ერთი დამოსელი იყო.

ანონი წავიდა სერ დამასთან და უთხრა, როგორ აპირებდა მისთვის ბრძოლას, და მან გაგზავნა არტური. როდესაც ის მოვიდა, ის იყო ფერადი და კარგად გაკეთებული მისი კიდურებისგან, რომ ყველა რაინდმა რომ ნახა, თქვა, რომ სამწუხაროა, რომ ასეთი რაინდი უნდა მოკვდეს ციხეში. ასე რომ, სერ დამასი და ის შეთანხმდნენ, რომ მან უნდა იბრძოლოს მისთვის ამ აღთქმის საფუძველზე, რომ ყველა სხვა რაინდები უნდა გადაეცათ და რომ სერ დამასმა ფიცი დადო არტურს, და ასევე ბრძოლა უკიდურესად. ამასთან ერთად ოცი რაინდი ბნელი ციხიდან გამოიყვანეს დარბაზში და ჩააბარეს და ასე დარჩნენ ყველანი ბრძოლის სანახავად.

თავი VIII.როგორ აღმოჩნდა აკოლონი ჭასთან და მან აიღო არტურის წინააღმდეგ საბრძოლველად.

ახლა მივუბრუნდეთ გაოლოს აკოლონს, რომ როდესაც გაიღვიძა, აღმოჩნდა ღრმა ჭასთან, ნახევარი ფეხის მანძილზე, სიკვდილის დიდი საფრთხის წინაშე. და ამ შადრევნიდან გამოვიდა ვერცხლის მილი, და ამ მილებიდან წყალი მოდიოდა მარმარილოს ქვაში. როდესაც სერ აკოლონმა ეს დაინახა, აკურთხა იგი და თქვა: იესომ გადაარჩინე ჩემი ბატონი მეფე არტური და მეფე ურიენსი, რადგან ამ გემის დემოზელებმა გვიღალატეს, ისინი ეშმაკები იყვნენ და არცერთი ქალი არ იყო და თუ შემიძლია ამ უბედურ შემთხვევას თავი დავანებო, გავანადგურებ ყველგან, სადაც შეიძლება ვიპოვო ეს ცრუ დამოსელი, რომელიც იყენებს მოჯადოებას. სწორედ მაშინ მოვიდა ჯუჯა დიდი პირით და ბრტყელი ცხვირით, მიესალმა სერ აკოლონს და თქვა, თუ როგორ მოვიდა იგი დედოფალი მორგან ლე ფეიდან, ის კარგად მოგიკითხავს და მტკიცედ გირჩევთ, რადგან თქვენ იბრძოლებთ ხვალ რაინდთან ერთად, გამთენიისას, და ამიტომ მან გამოგიგზავნათ აქ ექსკალიბური, არტურ და რსკუს ხმალი და სკაბარდი და გპირდებათ, როგორც თქვენ გიყვართ იგი, რომ იბრძოლოთ უკიდურესად ყოველგვარი წყალობის გარეშე, როგორც თქვენ დაჰპირდით მას, როცა ერთად ლაპარაკობდით უხმაუროდ და რა დამოსელი მოუტანს მას რაინდს და ომს, რომელთანაც თქვენ იბრძოლებთ, ის გახდის მას დედოფლად. ახლა კარგად მესმის შენი, თქვა აკოლონმა, დავრწმუნდები, რომ მე მას დავპირდი, რომ ახლა მახვილი მაქვს. ზუსტად გვიან, თქვა ჯუჯამ. შემდეგ აკოლონმა ის ხელში აიყვანა და თქვა: მირჩიეთ ჩემი ქალბატონი დედოფალი და უთხარით, რომ ყველაფერი შესრულდება, რაც მე მას დავპირდი, თორემ მე მოვკვდები ამისთვის. ახლა ვფიქრობ, თქვა აკოლონმა, რომ მან გააკეთა ყველა ეს ხელობა და მოჯადოება ამ ბრძოლისთვის. თქვენ შეიძლება კარგად დაიჯეროთ, თქვა ჯუჯამ. მოვიდნენ რაინდი და ქალბატონი ექვსი მცველით, მიესალმნენ აკოლონს და ევედრებოდნენ მას, რომ წამომდგარიყო და მოესვენებინა თავის მამულში. ასე რომ, აკოლონი აჯდა ცხენზე და წავიდა რაინდთან ერთად კეთილშობილურ სამკვიდროში პრიორიტეტად და იქ მან გაიხარა.

შემდეგ სერ დამამ გაუგზავნა თავის ძმას სერ ონცლეიკს და უთხრა, რომ გამზადებულიყო იგი დილით, გამთენიისას და ყოფილიყო მინდორში საბრძოლველად კარგ რაინდთან, რადგან მან იპოვა კარგი რაინდი, რომელიც მზად იყო გასაკეთებლად. ბრძოლა ყველა წერტილში. როდესაც ეს სიტყვა მივიდა სერ ონცლეიკთან, ის მძიმედ გადიოდა, რადგან იგი ოდნავ წინდაწინ დაიჭრა ორივე ბარძაყში შუბით და დიდი გოლი გაიკეთა, მაგრამ როგორც დაიჭრა, ის ბრძოლას ხელთ იგდებდა. ასე მოხდა იმ დროს, მორგან ლე ფეის საშუალებით, აკოლონი იყო სერ ონცლეიკთან ერთად და როდესაც გაიგო ამ ბრძოლის შესახებ და როგორ დაიჭრა ონცლეიკი, მან თქვა, რომ იბრძოლებდა მისთვის. რადგან მორგან ლე ფეიმ მას გამოუგზავნა ექსკალიბური და გარსი დილით რაინდთან საბრძოლველად: ეს იყო მიზეზი, რის გამოც სერ აკოლონმა ბრძოლას ხელი შეუწყო. შემდეგ სერ ონცლეიკი გახარებული გავიდა და მადლობა გადაუხადა სერ აკოლონს მთელი გულით, რომ ის ამდენს გააკეთებდა მისთვის. ამის შემდეგ სერ ონცლეიკმა გაუგზავნა სიტყვა თავის ძმას სერ დამასს, რომ მას ჰყავდა რაინდი, რომელიც მისთვის მზად უნდა ყოფილიყო მინდორში გამთენიისას.

დილით სერ არტური შეიარაღებული და კარგად ცხენოსანი იყო და ჰკითხა სერ დამასს: როდის უნდა წავიდეთ ველზე? ბატონო, თქვა სერ დამამ, თქვენ მოისმენთ მასას. ასე რომ, არტურმა გაიგო მასა და როდესაც მასა დასრულდა, მოვიდა დიდი ცხენის მხედარი და ჰკითხა სერ დამასს, მზად იყო თუ არა მისი რაინდი, რადგან ჩვენი რაინდი მზად არის მინდორში. შემდეგ სერ არტური ცხენზე ამხედრდა და იქ იყვნენ ყველა ქვეყნის რაინდები და საზოგადოები და ასე რომ, ყველა რჩევით აირჩიეს ქვეყნის თორმეტი კარგი მამაკაცი, რომლებიც უნდა ელოდებოდნენ ორ რაინდს. და როგორც არტური ცხენზე იჯდა, მოვიდა მორგო ლე ფეიდან და მოუტანა სერ არტურს ექსკალიბურის მსგავსი ხმალი და ქერქი და უთხრა არტურს: მორგან ლე ფეი აგზავნის აქ შენს ხმალს დიდი სიყვარულისთვის. მან მადლობა გადაუხადა მას და გაწბილდა, რომ ეს ასე იყო, მაგრამ ის ცრუ იყო, რადგან მახვილი და ნაჭუჭი ყალბი იყო, მყიფე და ყალბი.

თავი IX.მეფე არტურსა და აკოლონს შორის ბრძოლის შესახებ.

შემდეგ ჩაცვიეს ისინი მინდვრის ორივე მხარეს და ნება დართეს მათ ცხენებს ისე სწრაფად გაეშურათ, რომ ფარის შუაგულში შუბით თავები დაეჯახათ სხვას, რომ ცხენიც და კაციც დედამიწაზე წავიდნენ და შემდეგ ორივე წამოიწყეს. და ამოიღეს ხმლები. იმავდროულად, როდესაც ისინი ასე იბრძოდნენ, მოვიდა ტბის დამოსელი მინდორში, რომელმაც მერლინი ქვის ქვეშ ჩააყენა და ის იქ მოვიდა მეფე არტურის სიყვარულის გამო, რადგან მან იცოდა, როგორ დაადგინა მორგან ლე ფეიმ ასე რომ მეფე არტურმა იმ დღეს მოკლეს და ამიტომ ის მოვიდა მისი სიცოცხლის გადასარჩენად. ასე რომ, ისინი მოუთმენლად წავიდნენ ბრძოლაში და ბევრი დიდი დარტყმა მიაყენეს, მაგრამ ყოველთვის არტურ და რსკოს ხმალი არ ემსგავსებოდა აკოლონ და რსკუს ხმლებს, არამედ უმეტესწილად, ყოველი დარტყმა, რაც აკოლონმა მიაყენა მას დაჭრილ ტკივილს არტურზე, ის იყო საოცრება, როდესაც ის იდგა და ყოველთვის მისი სისხლი სწრაფად დაეცა მისგან.

როდესაც არტურმა დაინახა, რომ მიწა იმდენად მტკივნეული იყო, იგი შეძრწუნდა, შემდეგ კი იგი ღალატად ჩათვალა, რომ მისი ხმალი შეცვლილი იყო მისი ხმლით და არა ფოლადისგან, როგორც ეს ჩვეული იყო, ამიტომ მას ეშინოდა, რომ ის მკვდარი იყო, რადგან სამუდამოდ მას ეჩვენებოდა რომ ხმალი აკოლონსა და რსკოს ხელში იყო ექსკალიბური, რადგან აკოლონის ყოველი დარტყმისას მან სისხლი დახატა არტურზე. ახლა, რაინდ, უთხრა აკოლონმა არტურს, კარგად დამიცავი, მაგრამ არტურმა აღარ უპასუხა და ისეთი ბუფეტი მისცა საჭესთან, რომ აიძულა დაეცა, მიწაზე დაეცა. შემდეგ სერ აკოლონმა იგი ოდნავ გაიყვანა და ექსკალიბურთან ერთად წამოვიდა მაღლა და სერ არტურს ისეთი ბუფეტი დაარტყა, რომ იგი მიწასთან ახლოს მივიდა. შემდეგ ორივე გაბრაზდა და ერთმანეთს ბევრი დარტყმა მიაყენა, მაგრამ სერ არტურს იმდენი სისხლი ჰქონდა დაკარგული, რომ გასაკვირი იყო, რომ ის ფეხზე იდგა, მაგრამ ის იმდენად იყო სავსე რაინდულობით, რომ რაინდულად გაუძლო ტკივილს. სერ აკოლონს სისხლი არ დაუკარგავს, ამიტომ მან შუქი აანთო, სერ არტური კი უსუსურად გადიოდა და მართლაც დაღუპული იყო, მაგრამ ყველაფრისთვის ისეთი სახე ჰქონდა, თითქოს გაუძლებდა და აკოლონს რაც შეიძლება მოკლედ ჩაეჭიდა რა მაგრამ აკოლონი იმდენად გაბედული იყო ექსკალიბურის გამო, რომ მან ძლიერ გაიარა. მაგრამ ყველა მამაკაცმა, ვინც მას უყურებდა, თქვა, რომ მათ არასოდეს უნახავთ რაინდი ისე კარგად, როგორც არტურმა, სისხლის გასათვალისწინებლად. ასე იყო ყველა ხალხი ნანობდა მას, მაგრამ ორი ძმა არ ეთანხმებოდა. შემდეგ ისინი ყოველთვის ერთად იბრძოდნენ როგორც სასტიკი რაინდები, და სერ არტურმა იგი მცირეოდენი გაიყვანა დასასვენებლად, ხოლო სერ აკოლონმა იგი ბრძოლისკენ მოუწოდა და უთხრა: დრო არ არის მე შენ მოგცეთ დასვენება. ამის შემდეგ იგი სასტიკად მოვიდა არტურზე და სერ არტური განრისხდა სისხლის დაკარგვის გამო და ისე ძლიერად დაარტყა აკოლონი თავზე, რომ იგი მიწაზე დაეცა და ამით არტურ და რსკუს მახვილით დაიჭირა ჯვარი, და დაეცა ბალახის სისხლში, და pommel და დარწმუნებული სახელურები მას ეჭირა ხელში. როდესაც სერ არტურმა ეს დაინახა, მას ძალიან ეშინოდა სიკვდილის, მაგრამ ის ყოველთვის იკავებდა ფარს და არ კარგავდა მიწას და არც ამხნევებდა.

თავი X.როგორ მეფე არტურმა & rsquos მახვილით რომ იგი იბრძოდა მუხრუჭებით და როგორ გამოჯანმრთელდა აკოლონიდან საკუთარი ხმალი Excalibur და დაამარცხა მისი მტერი.

შემდეგ სერ აკოლონმა დაიწყო ღალატის სიტყვები და თქვა: რაინდო, შენ დაამარცხე და არ შეგიძლია გაძლო, ასევე შენ ხარ უიარაღო, და შენ დაკარგე შენი სისხლის დიდი ნაწილი, მე კი მტკინდება შენი მოკვლა, ამიტომ დაანებე თავი ჩემთვის, როგორც დამამშვიდებელი არა, თქვა სერ არტურმა, შეიძლება ასეც არ იყოს, რადგან მე დავპირდი, რომ ვიბრძოლებ ბოლომდე ჩემი სხეულის რწმენით, სანამ სიცოცხლე გამიგრძელებს და, შესაბამისად, მე უფრო ღირსეულად მოვკვდი, ვიდრე სირცხვილით ვიცხოვრო. თუ შესაძლებელი იქნებოდა ასჯერ მოვმკვდარიყავი, ტყუილად ვკვდებოდი, ვიდრე მოგცემდი, რადგან იარაღი არ მაკლია, თაყვანისცემა არ მაკლია, ხოლო თუ იარაღის გარეშე მომკლავ, ეს შენი სირცხვილი იქნება. ისე, თქვა აკოლონმა, რაც შეეხება სირცხვილს, რომელსაც მე არ დავიშურებ, ახლა შენ დამიფარე, რადგან შენ მკვდარი ხარ. და ამით აკოლონმა მას ისეთი დარტყმა მიაყენა, რომ იგი მიწას მიუახლოვდა და არტურს უნდოდა მას წყალობა ეთხოვა. მაგრამ სერ არტურმა აკოლონს თავისი ფარით მიაჭირა და პომელით ხელში ისეთი ბუფეტი მისცა, რომ მან სამი ნაბიჯი გადადგა.

როდესაც ტბის დამოსელმა დაინახა არტური, რა სიძლიერით იყო სავსე მისი სხეული და ცრუ ღალატი, რომელიც მას მოეკლა, რომ მოეკლა იგი, მას დიდი სამწუხაროა, რომ ასეთი კარგი რაინდი და თაყვანისმცემელი უნდა იყოს განადგურებული. მომდევნო დარტყმისას სერ აკოლონმა ისეთი დარტყმა მიაყენა მას, რომ დამოსელისა და rsquos მოჯადოების შედეგად ექსკალიბური მახვილი ამოვარდა აკოლონიდან rsquos ხელით დედამიწაზე. ამის შემდეგ სერ არტურმა ოდნავ შეახტა მას და ხელში აიტაცა და მაშინვე იცოდა, რომ ეს იყო მისი ხმალი ექსკალიბური და თქვა: შენ ძალიან დიდი ხანი იყავი ჩემგან და ბევრი ზიანი მიყენე მე და ამით ის სკაბარდი ჩამოკიდებული მის გვერდით, და უცებ იგი sterte მას და გაიყვანა scabbard მისგან, და ესროლა მას რამდენადაც მას შეეძლო ესროლა. რაინდო, თქვა არტურმა, დღეს შენ ამ ზარბაზნით დიდი ზიანი მომაყენე მე, ახლა მოკვდი სიკვდილამდე, რადგან მე არ მოგცემ გარანტიას, მაგრამ შენც ასევე დაჯილდოვდები ამ მახვილით, ან ოდესმე წავალთ, როგორც შენ დამაჯილდოვა დიდი ტკივილისთვის, გამიძლო გამიძლო და ბევრი სისხლი დავკარგე. და ამით სერ არტური მივარდა მას მთელი ძალით და გაიყვანა იგი დედამიწაზე, შემდეგ კი გადმოხტა მისი საჭედან და მისცა მას ისეთი ბუფეტი თავზე, რომ სისხლი წამოუვიდა ყურებს, ცხვირსა და პირს. ახლა მოგკლავ, თქვა არტურმა. კარგად მოკალი, თქვა აკოლონმა, და მოგეწონება, რადგან შენ ხარ საუკეთესო რაინდი, რაც კი ოდესმე მიპოვია და მე კარგად ვხედავ, რომ ღმერთი შენთანაა. მაგრამ იმის გამო, რომ მე დავპირდი ამ ბრძოლას, თქვა აკოლონმა უკიდურესად და არასოდეს ვიყო მშვიდი სანამ მე ვცოცხლობ, ასე რომ, მე არასოდეს დამიტოვებ ჩემი პირით, მაგრამ ღმერთი გააკეთებს ჩემს სხეულს იმას, რაც მას სურს. შემდეგ სერ არტურმა გაიხსენა იგი და იფიქრა, რომ ეს რაინდი უნდა ენახა. ახლა მითხარი, თქვა არტურმა, თორემ მოგკლავ, რომელი ქვეყნის ხარ და რომელი სასამართლოს? სერ რაინდ, თქვა სერ აკოლონმა, მე ვარ მეფე არტურის კარზე და მე მქვია გალიის აკოლონი. შემდეგ არტური უფრო აღშფოთებული იყო, ვიდრე ადრე იყო, რადგან მას ახსოვდა მისი დის მორგან ლე ფეის და გემის მოჯადოების შესახებ. ბატონო რაინდო, თქვა მან, ვლოცულობ, მითხარი, ვინ მოგცა ეს ხმალი და ვის ხელში გაქვს ის.

თავი XI.როგორ აღიარა აკოლონმა მორგან ლე ფეის, მეფე არტურისა და რსკოს დის ღალატი და როგორ მოასპობდა მას.

მაშინ სერ აკოლონმა ის გაიფიქრა და თქვა: ვაი, ღირს ამ მახვილს, რადგან ამით მოვიგე ჩემი სიკვდილი. შეიძლება ასეც იყოს, თქვა მეფემ. ახლა, ბატონო, თქვა აკოლონმა, მე გეტყვით, რომ ეს ხმალი ამ თორმეტ თვეს უმეტესწილად ვინახავდი და მორგან ლე ფეიმ, მეფე ურიენსმა და რსკუოს მეუღლემ, გუშინ გამომიგზავნა ჯუჯა, ამ მიზნით, რომ მე უნდა მოვკლა მე არტური, მისი ძმა. რადგან თქვენ გაიგებთ მეფე არტური არის ის ადამიანი მსოფლიოში, რომელსაც მას ყველაზე მეტად სძულს, რადგან ის ყველაზე მეტად თაყვანს სცემს და ნებისმიერი მისი სისხლით სარგებლობს, ის მე მიყვარს მე განუზომლად, როგორც მეომარი, მე კი ისევ მას და თუ შეიძლება მოიყვანოს არტურს თავისი ხელობით რომ მოეკლა, იგი მსუბუქად მოკლავდა თავის ქმარს მეფე ურიენს, შემდეგ კი მე მომფიქრებია მეფე ვყოფილიყავი ამ მიწაზე და ასე გამეფებულიყო და ის იქნებოდა ჩემი დედოფალი, მაგრამ ეს უკვე გაკეთებულია, თქვა აკოლონმა, რადგან დარწმუნებული ვარ ჩემს სიკვდილში. კარგი, თქვა სერ არტურ, მე ვგრძნობ, რომ შენ მეფე იქნებოდი ამ მიწაზე. დიდი ზიანი იყო შენი უფლის განადგურება, თქვა არტურმა. ეს სიმართლეა, თქვა აკოლონმა, მაგრამ ახლა მე სიმართლე გითხარით, რის გამოც ვლოცულობ, მითხარით, საიდან ხართ და რომელ სასამართლოზე? ო აკოლონ, თქვა მეფე არტურმა, ახლა მე მოგცემ ნებას, რომ მეფე არტური ვარ, რომელსაც შენ დიდი ზიანი მიაყენე. როდესაც აკოლონმა გაიგო, რომ ხმამაღლა ტიროდა: სამართლიანი, ტკბილი უფალო, შემიწყალე მე, რადგან მე არ გიცნობდი. ბატონო აკოლონ, თქვა მეფე არტურ, წყალობა გექნებათ, რადგან მე ვგრძნობ, რომ თქვენი სიტყვებით ამ დროს თქვენ არ იცნობთ ჩემს პიროვნებას, მაგრამ მე კარგად მესმის თქვენი სიტყვებით, რომ თქვენ დათანხმდით ჩემი პიროვნების სიკვდილს და, შესაბამისად, თქვენ ხართ მოღალატე, მაგრამ მე შენზე ნაკლებად ვიღებ, რადგან ჩემმა დამ მორგან ლე ფეიმ თავისი ყალბი ოსტატობით დაგათანხმებინა და დაეთანხმა მის ცრუ სურვილებს, მაგრამ მე მასზე შური ვიძიებ იმის გამო, რომ მე ვცხოვრობ, რომ ყველა ქრისტიანულმა სამყარომ უნდა თქვას ამის შესახებ ღმერთმა იცის მე მას პატივს ვცემდი და თაყვანს ვცემდი მასზე მეტად, ვიდრე ყველა ჩემს ნათესავს, და უფრო მეტად ვენდობოდი მას, ვიდრე ჩემს მეუღლეს და ყველა ჩემს ახლობელს.

მაშინ სერ არტურმა დაუძახა ველის მცველებს და უთხრა: ბატონებო, მოდი აქ, რადგან ჩვენ ვართ ორი რაინდი, რომლებმაც ორივე ჩვენგანს დიდი ზიანი მიაყენეს და თითოეულმა ჩვენთაგანმა რომ მოკლა სხვა, თუ ეს მოხდებოდა ასე რომ, თუ რომელიმე ჩვენგანი იცნობდა სხვას, აქ არ ყოფილა ბრძოლა და არც ინსულტი. შემდეგ ყველამ ხმამაღლა შესძახა აკოლონმა ყველა რაინდსა და იქ მყოფ მამაკაცს და ასე უთხრა მათ, ბატონებო, ეს კეთილშობილი რაინდი, რომელთანაც მე ვიბრძოდი, რასაც მე ძალიან ვნანობ, არის ყველაზე ძლიერი ადამიანი. კაცობრიობის და თაყვანისცემის სამყაროში, რადგან ის თავად მეფე არტურია, ჩვენი უზენაესი უფლისწული, და უბედური შემთხვევით და უბედური შემთხვევით ჩავატარე ეს ბრძოლა მეფესთან და უფალთან, რომელსაც მე ვიტოვებ.

თავი XII.როგორ დაუთმო არტურმა ორ ძმას და გადასცა ოცი რაინდი და როგორ გარდაიცვალა სერ აკოლონი.

შემდეგ მთელი ხალხი მუხლებზე დაეცა და ტიროდა მეფე არტური წყალობა. მოწყალება გექნებათ, თქვა არტურმა: აქ შეგიძლიათ ნახოთ რა თავგადასავალი დაემართება ხშირად მცოდნე რაინდებს, როგორ ვიბრძოლე ჩემს რაინდთან ერთად ჩემი დიდი ზიანისთვის და მისი ორივე. მაგრამ, ბატონებო, რადგან მე ძალიან მტკივა და ის ორივე და მე ძალიან მჭირდებოდა მცირეოდენი დასვენება, თქვენ გესმით აზრი თქვენ ორ ძმას შორის: რაც შეეხება თქვენ, სერ დამას, ვისთვისაც მე ვიყავი ჩემპიონი და მოვიგე ამ რაინდის ველზე, მე მაინც ვიმსჯელებ, რადგან თქვენ, სერ დამას, თქვენ ეძახით ორგულ რაინდს და ბოროტმოქმედებით სავსე და არ ღირსეულად აღასრულეთ თქვენი საქმეები, ამიტომ მე მსურს, რომ თქვენ თქვენს ძმას მისცეთ მთელი სამკვიდრო აღჭურვილობით ამ ფორმით, რომ სერ ონცლეიკმა დაიჭიროს თქვენი სამკვიდრებელი და ყოველწლიურად მოგცეთ პალფრის გასეირნება, რადგან ეს უკეთესი გახდება თქვენზე, ვიდრე მგზავრზე. ასევე მე გეტყვით თქვენ, სერ დამას, სიკვდილის ტკივილის გამო, რომ თქვენ არასოდეს შეგაწუხოთ არცერთი რაინდი, რომელიც არ მიდის თავგადასავალზე. და ასევე, რომ აღადგინოთ ეს ოცი რაინდი, რომელნიც დიდი ხანია პატიმრებს ინახავთ, ყველა მათი აღკაზმულობით, რომ ისინი კმაყოფილნი იყვნენ და თუ რომელიმე მათგანი მოვა ჩემს სასამართლოში და გეჩივლათ თქვენ, ამიტომაც მოკვდებით ჩემი თავით. ასევე, სერ ონცლეიკ, რაც შეეხება თქვენ, რადგანაც თქვენ მოგწონთ კარგი რაინდი, გამძლეობა და ჭეშმარიტი და ნაზი თქვენს ყველა საქმეში, ეს იქნება თქვენი მოვალეობა, მე მოგცემთ თქვენ, რომ ყოველგვარი კეთილსინდისიერი სისწრაფით მოხვალთ ჩემთან და ჩემი სასამართლო, და შენ იქნები ჩემი რაინდი, და თუ შენი საქმეები იქნება ამის შემდეგ მე შენ მირჩევნია შენ, ღვთის წყალობით, რომ შენ მალევე იქნები კომფორტულად იცხოვრო ისე თაყვანისმცემლად, როგორც შენი ძმა სერ დამასი რა ღმერთო, მადლობა შენს სიდიადეს შენი სიკეთისა და სიკეთისათვის, მე ამიერიდან ვიქნები შენი ბრძანებით, ბატონო, თქვა ბატონო ონცლეიკმა, როგორც ღმერთი, როგორც მე დამიზიანდა, მაგრამ გვიან ავანტიურისტი რაინდი ორივე ბარძაყის გავლით, რომ დამწყდა გული და სხვა რომ მქონოდა ეს ბრძოლა შენთან ერთად. ღმერთი, თქვა არტურმა, ასე იყო, რადგან მაშინ მე არ დამიზიანებია ისეთი, როგორიც ვარ. მე გეტყვით მიზეზს, რატომაც: რადგან მე არ დამიზიანებია, როგორც მე, რომ არა ჩემი საკუთარი ხმალი, რომელიც მომიპარეს ღალატით და ეს ბრძოლა წინასწარ განისაზღვრა ჩემს მოსაკლავად და ასე მიიყვანეს მიზანი ცრუ ღალატით და ცრუ მოჯადოებით. ვაი, თქვა სერ ონცლეიკმა, ძალიან სამწუხაროა, რომ ოდესმე ისეთი კეთილშობილი ადამიანი ხარ, როგორიც შენ ხარ შენი საქციელისა და სიძლიერისათვის, რომ ნებისმიერ მამაკაცს ან ქალს შეეძლო გულში ეპოვა რაიმე ღალატი შენს წინააღმდეგ. მე დავაჯილდოებ მათ, თქვა არტურმა, მოკლე დროში, ღვთის მადლით. მითხარი, თქვა არტურ, რამდენად შორს ვარ კამელოტიდან? ბატონო, თქვენ ხართ ორდღიანი მოგზაურობა იქიდან. მე არ ვიქნებოდი რაიმე სალოცავ ადგილას, თქვა სერ არტურმა, რომ დავისვენო. ბატონო, თქვა სერ ონცლეიკმა, ამით არის თქვენი უხუცესების მდიდარი სააბატო და მონაზვნები, მაგრამ აქედან სამი მილის მანძილზე. ასე რომ, მეფემ მთელი ხალხი დატოვა და ცხენზე ამხედრდა და სერ აკოლონიც მასთან ერთად. და როდესაც ისინი სააბატოში მივიდნენ, მან ნება დართო გაეტანათ წურბელები და გაესინჯათ მისი ჭრილობები და აკოლონი და rsquos ორივე, მაგრამ სერ აკოლონი მოკვდა ოთხი დღის განმავლობაში, რადგან მან იმდენი სისხლი დაიღვარა, რომ შეიძლება არ იცოცხლოს, მაგრამ მეფე არტური კარგად გამოჯანმრთელდა. როდესაც აკოლონი მკვდარი იყო, მან გაგზავნა ცხენოსანზე ექვსი რაინდით კამელოტში და თქვა: მიეცი მას ჩემს დას მორგან ლე ფეი და უთხარი, რომ მას საჩუქრად ვაგზავნი და ვუთხარი, რომ ხმალი მაქვს Excalibur და scabbard ასე რომ ისინი წავიდნენ ერთად სხეული.

თავი XIII.როგორ მოკლავდა მორგანი სერ ურიენს ქმარს და როგორ გადაარჩინა სერ უვეინმა მისმა ვაჟმა.

იმავდროულად მორგან ლე ფეი მეფე არტური იყო გარდაცვლილი. ასე რომ, ერთ დღეს მან მიაცილა მეფე ურიენს მის საწოლში, ეძინა. შემდეგ მან დაურეკა ქალიშვილს მისი რჩევა და უთხრა: წადი, მომიტანე ჩემი ბატონი და ხმალი, რადგან მე არ ვნახე იმაზე უკეთესი დრო, ვიდრე ახლა მოვიკლავ მას. ო, ქალბატონო, თქვა დამოსელმა, თქვენ მოკალით ჩემი ბატონო, თქვენ ვერასოდეს გაექცევით. ნუ გაინტერესებს შენ, თქვა მორგან ლე ფაიმ, ახლა მე ვხედავ ჩემს დროს, რომლის გაკეთებაც უმჯობესია, და ამიტომ სწრაფად შემომყარე და ხმალი მომიტანე. შემდეგ დამოსელი წავიდა და იპოვა სერ უვეინი, რომელიც სხვა პალატაში იწვა საწოლზე, მივიდა სერ უვეინთან, გააღვიძა და უთხრა: ადექი და დაელოდე დედაჩემს, რადგან ის მოკლავს მეფეს, შენს მამას. მის საწოლში მძინავს, რადგან მე მისი ხმლის ასაღებად მივდივარ. კარგი, თქვა სერ უვეინმა, განაგრძეთ თქვენი გზა და ნება მომეცით საქმე გავუწიო. ანონ დეიოსელმა მორგანს ხმალი მოჰფენია ხელებით, მან მსუბუქად აიღო ხმალი, ამოიღო იგი და გაბედულად მივიდა საწოლისა და მხრების მხარეს და ელოდა როგორ და სად შეძლებდა მას საუკეთესოდ მოკვლას. და როდესაც მან ხმალი აწია დასარტყმელად, სერ უვეინი დედას მიაშურა, ხელში აიყვანა და თქვა: აჰ, ჯანდაბა, რას აპირებ? შენ დედაჩემი არ იყავი, ამ მახვილით შენი თავი უნდა მომეცი. აჰ, თქვა სერ უვეინმა, კაცებმა თქვეს, რომ მერლინი ეშმაკისგან იყო დაბადებული, მაგრამ შემიძლია ვთქვა, რომ მიწიერმა ეშმაკმა გამაჩინა. ო, მშვენიერო შვილო, უვეინ, შემიწყალე მე, მე ცდუნება განვიცადე ეშმაკმა, ამიტომაც მე შენ გწყალობ, მე ამას აღარასოდეს გავაკეთებ და გადავარჩინებ ჩემს თაყვანისცემას და არ აღმომაჩენ. ამ აღთქმაზე, თქვა სერ უვეინმა, მე გაპატიებ ამას, ასე რომ თქვენ არასოდეს აპირებთ ასეთი საქციელის გაკეთებას. არა, შვილო, თქვა მან და მე გარანტიას გაძლევთ.

თავი XIV.როგორ აწვალა დედოფალმა მორგან ლე ფეიმ დიდი მწუხარება აკოლონის გარდაცვალების გამო და როგორ მოიპარა იგი არტურს.

შემდეგ Morgan le Fay– ს მოუვიდა ცნობა, რომ აკოლონი მკვდარი იყო და მისი სხეული ეკლესიაში მიიყვანეს, და როგორ მეფე არტურმა კვლავ მიიღო ხმალი. მაგრამ როდესაც დედოფალმა მორგანმა გაიგო, რომ აკოლონი მკვდარი იყო, ის იმდენად დამწუხრებული იყო, რომ გულთან ახლოს მისულიყო. მაგრამ რადგან არ სურდა, ეს იცოდა, გარეგნულად შეინარჩუნა სახე და არ გამოხატა მწუხარება. მაგრამ მან იცოდა, რომ ცხოვრობდა მანამ, სანამ მისი ძმა არტური არ მოვიდოდა იქ, ოქრო არ უნდა წასულიყო მის სიცოცხლეზე.

შემდეგ იგი წავიდა დედოფალ გენუვერთან და სთხოვა მას დაეტოვებინა ქვეყანა. თქვენ შეგიძლიათ დარჩეთ, თქვა დედოფალმა გენერმა, სანამ თქვენი ძმა მეფე არ მოვა სახლში. მე არ შემიძლია, თქვა მორგან ლე ფეიმ, რადგან მე მაქვს ისეთი ნაჩქარევი ცნობა, რომ შეიძლება არ დავაყოვნო. კარგი, თქვა გენევერმა, შეგიძლია წახვიდე როცა გინდა. დილით ადრე, ან დღე იყო, მან აიღო თავისი ცხენი და იჯდა მთელი დღე და ღამის უმეტესობა, ხოლო დილით შუადღისას იგი მოვიდა მონაზვნების იმავე სააბატოში, ხოლო მეფე არტური იწვა და მან იცოდა, რომ ის იყო იქ მან ჰკითხა სად იყო. მათ უპასუხეს, თუ როგორ ჩააწვინა იგი საწოლში დასაძინებლად, რადგან ამ სამ ღამეს მცირეოდენი დასვენება ჰქონდა. კარგი, თქვა მან, მე გეტყვით, რომ თქვენ არავის გააღვიძებთ მანამ, სანამ მე არ გავაღვიძებ, შემდეგ კი იგი ცხენიდან ჩამოჯდა და იფიქრა, რომ ექსკალიბურმა ხმალი მოიპაროს და პირდაპირ მის პალატაში წავიდა და არცერთმა კაცმა არ გაბედა დაუმორჩილებლობა. მისი მცნება და იქ იპოვა არტური თავის საწოლში მძინარე და ექსკალიბური მარჯვენა ხელში შიშველი. როდესაც დაინახა, რომ მძიმედ გადიოდა, რომ მახვილით არ მოსულიყო მის გარეშე გაღვიძებული, შემდეგ კი კარგად იცოდა, რომ მკვდარი იყო. შემდეგ მან აიღო ხალიჩა და წავიდა ცხენებით. როდესაც მეფეს გაეღვიძა და თავისი საფლავი გამოტოვა, გაბრაზდა და ჰკითხა ვინ იყო იქ და მათ უთხრეს, რომ მისი და, დედოფალი მორგანი იყო, და მოათავსეს საფარველი მისი მანტიის ქვეშ და წავიდა. ვაი, თქვა არტურმა, ტყუილად მიყურეთ. ბატონო, თქვეს ყველამ, ჩვენ არ გავბედავთ არ დავემორჩილოთ თქვენს დას და რჩევას. აჰ, თქვა მეფემ, ნება მომეცით საუკეთესო ცხენი მოიძებნოს და სთხოვეთ სერ ონცლეიკს, სასწრაფოდ შეიარაღდეს იგი და აიღოს სხვა კარგი ცხენი და იმოძრაოს ჩემთან ერთად. ასე რომ, მეფე და ონცლეიკი კარგად იყვნენ შეიარაღებულნი და მიდიოდნენ ამ ქალბატონის უკან, ასე რომ, ისინი მივიდნენ ჯვართან და იპოვეს მეცხვარეობა და ჰკითხეს ღარიბს, თუ მოვიდა ვინმე ქალბატონი ამ გზით. ბატონო, თქვა ამ ღარიბმა კაცმა, გვიან მოვიდა ქალბატონი, რომელიც ცხენოსანთან ერთად მიდიოდა და ტყის იქით მიაბიჯებდა. შემდეგ მათ ხელი შეუწყვეს ცხენებს და სწრაფად გაჰყვნენ, და ცოტა ხანში არტურმა დაინახა მორგან ლე ფეი, შემდეგ კი ის შეძლო რაც შეიძლება სწრაფად დაედევნა. როდესაც იგი მიაყოლა მას, გაჰყვა ტყეს უფრო სწრაფად, ვიდრე დაბლობამდე მივიდა და როდესაც დაინახა, რომ ვერ გაექცეოდა, მიაშურა ტბას და თქვა: რაც არ უნდა მოვიდეს ჩემმა ძმამ არ უნდა აქვს ეს ქერქი შემდეგ კი მან ნება დაადო, რომ ღრუბელი ღრმა წყალში ჩაეძინა, რადგან იგი მძიმე იყო ოქროთი და ძვირფასი ქვებით.

შემდეგ ის შევარდა ხეობაში, სადაც ბევრი დიდი ქვა იყო, და როდესაც დაინახა, რომ მას უნდა გადაესწრო, მან ჩამოაყალიბა თავი, ცხენი და კაცი, მოჯადოებული მარმარილოს დიდ ქვაზე. ანონი მოვიდა სერ არტური და სერ ონცლეიკი, ხოლო მეფემ შეიძლება იცოდეს მისი და და მისი კაცები და ერთი რაინდი მეორისგან. აჰ, თქვა მეფემ, აქ შეგიძლიათ ნახოთ ღვთის შურისძიება და ახლა ვწუხვარ, რომ ეს უბედური შემთხვევა მოხდა. შემდეგ კი ის ეძებდა სკაბარდს, მაგრამ ის ვერ იქნა ნაპოვნი, ასე რომ, ის დაბრუნდა სააბატოში, საიდანაც მოვიდა. ასე რომ, როდესაც არტური წავიდა, მან ყველაფერი ისე მოიქცა, როგორც ის და ისინი ადრე, და თქვა: ბატონებო, ახლა ჩვენ შეგვიძლია წავიდეთ იქ, სადაც გვსურს.

თავი XV.როგორ გადაარჩინა მორგან ლე ფეიმ რაინდი, რომელიც უნდა დაიხრჩო და როგორ დაბრუნდა მეფე არტური ისევ სახლში.

შემდეგ თქვა მორგანმა: დაინახე არტურ, ჩემო ძმაო? ჰო, უთხრეს მისმა რაინდებმა, კარგად და რომ თქვენ უნდა გვეპოვა ჩვენ შეიძლება ერთი ადგილიდან აღგვეძრა, რადგან მისი არმიისებური სახეს ის მოგვიწევდა გაქცევას. მე მჯერა შენი, თქვა მორგანმა. ანონის შემდეგ, როდესაც ის მიდიოდა, იგი შეხვდა რაინდს, რომელსაც წინ უძღოდა სხვა რაინდი მის ცხენზე, ხელ -ფეხი შეკრული, თვალდახუჭული, რომ შადრევანში დაეხრჩო. როდესაც მან დაინახა ეს რაინდი ასე შეკრული, ჰკითხა მას: რას გააკეთებ იმ რაინდთან? ქალბატონო, თქვა მან, მე დავიხრჩობ მას. რა მიზეზით? მან ჰკითხა. ვიპოვე იგი ჩემს ცოლთან ერთად და მასაც იგივე სიკვდილი ექნება. სამწუხაროა, თქვა მორგან ლე ფეიმ. ახლა რას ამბობ, რაინდო, სიმართლეა ის, რაც ამბობს შენზე? მან უთხრა რაინდს, რომელიც უნდა დაიხრჩო. არა, ქალბატონო, ის არ ამბობს ჩემზე სწორად. საიდან ხართ, თქვა მორგან ლე ფეიმ და რომელი ქვეყნის შესახებ? მე ვარ არტურ მეფის კარზე და მე მქვია მანასენი, გალიის აკოლონის ბიძაშვილი. თქვენ კარგად ამბობთ, თქვა მან, და მისი სიყვარულისთვის თქვენ გადარჩებით და გექნებათ თქვენი მოწინააღმდეგე იმავე საქმეში. ასე რომ, მანასენი გაათავისუფლეს და მეორე რაინდი შეკრული. ანონ მანასენმა შეუიარაღებლად ის შეიარაღდა მის აღკაზმულობაში და ცხენზე ამხედრდა და რაინდმა მის წინ, და ისე ჩააგდო იგი შადრევანში და დაიხრჩო. შემდეგ ის კვლავ მორგანს მიაშურა და ჰკითხა, რამეს თუ გაუკეთებდა მეფე არტურს. უთხარი მას, რომ მე გიშველე არა მისი, არამედ აკოლონის სიყვარულის გამო, და უთხარი მას, რომ მეშინია მისი არა იმდენად, რამდენადაც მე შემიძლია მე და ისინი, ვინც ჩემთან ერთად არიან ქვების მსგავსებით და ნება მიბოძოს, ბევრი რამის გაკეთება. უფრო მეტად, როდესაც ჩემს დროს ვნახავ. ასე რომ, ის წავიდა გორის ქვეყანაში და იქ იყო უხვად მიღებული, და გაამაგრა მისი ციხეები და ქალაქები, რადგან ყოველთვის მას ძალიან ეშინოდა მეფე არტურის.

როდესაც მეფემ კარგად დაასვენა იგი სააბატოში, ის მივიდა კამელოტში და აღმოაჩინა, რომ მისი დედოფალი და მისი ბარონები ბედნიერი იყვნენ მისი მოსვლით. და როდესაც გაიგეს მისი უცნაური თავგადასავლების შესახებ, როგორც უკვე ითქვა, მაშინ მორგან ლე ფეის სიცრუით ყველას გაუკვირდა, ბევრმა რაინდმა მას დამწვრობა უსურვა. შემდეგ მოვიდა მანასენი სასამართლოში და მოუყვა მეფეს თავისი თავგადასავალი. ისე, თქვა მეფემ, ის არის კეთილი და, მე უნდა ვიძიებ მასზე სამაგიეროს იმის გამო, რომ მე ვცხოვრობ, რომ მთელი ქრისტიანული სამყარო ილაპარაკებს ამაზე. დილით მორგანის დედოფალი მოვიდა მეფესთან და მან მოიტანა თავისი უმდიდრესი მოსასხამი, რაც კი ოდესმე ყოფილა ამ სასამართლოში, რადგან ის ისეთი ძვირფასი ქვებით იყო სავსე, როგორც მეორეს გვერდით. უმდიდრესი ქვები რაც კი ოდესმე მეფემ ნახა. დამოსელმა თქვა: შენი და გიგზავნის ამ მანტიას და სურს, რომ შენ აიღო ეს საჩუქარი და რაში გაწყენინა, ის შენი სურვილისამებრ შეცვლის. როდესაც მეფემ დაინახა ეს მოსასხამი, მას ძალიან მოეწონა, მაგრამ მან თქვა ცოტა.

თავი XVI.როგორ გადაარჩინა ტბის დამოსელმა მეფე არტური მანტიისგან, რომელიც უნდა დაწვა.

ამას მოვიდა ტბის დამოსელი მეფესთან და უთხრა: ბატონო, მე პირადად უნდა გელაპარაკოთ. თქვი, თქვა მეფემ, რაც გინდა. ბატონო, თქვა დამოსელმა, ნუ ჩაიცვამთ ამ მანტიას, სანამ მეტს არ ნახავთ და არავითარ შემთხვევაში არ მოვიდეს თქვენზე და არც თქვენს რაინდზე, სანამ არ უბრძანებთ მის მომტანს, რომ ჩაიცვას მასზე. კარგი, თქვა მეფე არტურ, ეს ისე იქნება როგორც თქვენ მირჩევთ. შემდეგ მან უთხრა დამ, დამოსელისგან წამოსულ დამოსელს, ეს მანტია, რომელიც თქვენ მომიტანეთ, მე ვნახავ თქვენზე. ბატონო, თქვა მან, მე არ მაიძულებს მეფის და rsquos სამოსის ტარება. ჩემი თავით, თქვა არტურმა, თქვენ უნდა ატაროთ იგი, ან ზურგზე მომიხდება, ან ნებისმიერი ადამიანი, ვინც აქ არის. ასე რომ, მეფემ აიძულა იგი ჩაეცვა მასზე და მეოთხედ იგი დაეცა მკვდარი, და აღარასოდეს უთქვამს სიტყვა და დაწვა ნახშირზე. მაშინ მეფე საოცრად გაბრაზდა, ვიდრე წინაპარი იყო და უთხრა მეფე ურიენსს: ჩემი და, შენი ცოლი, ყოველთვის მღალატობს და კარგად ვიცი, რომ შენ ან ჩემი ძმისშვილი, შენი შვილი მირჩიეთ, რომ მე დამღუპოს, მაგრამ შენ, - უთხრა მეფემ ურიენს მეფეს, - მე დიდად არ მიმაჩნია, რომ შენ მისი რჩევის მიმდევარი იყავი, რადგან აკოლონმა თავისი პირით აღიარა, რომ ის შენც ისევე გაანადგურებდა, როგორც შენ ამიტომ, მე გაამართლებ, მაგრამ რაც შეეხება შენს შვილს, სერ უვეინს, მე მას ეჭვმიტანილად ვთვლი, ამიტომ მე ვადანაშაულებ, რომ თქვენ მას ჩემი სასამართლოდან გააგდებთ. ასე რომ, სერ უვეინი გაათავისუფლეს. და როდესაც სერ გავეინმა ეს გაიგო, მან მოამზადა მასთან წასვლა და თქვა: ვინც მიაძევებს ჩემს ბიძაშვილ გერმანს, მე გამაძევებს. ასე რომ, ისინი ორნი გაემგზავრნენ და შევიდნენ დიდ ტყეში და მივიდნენ ბერების სააბატოში და იქ კარგად დაბინავდნენ. მაგრამ როდესაც მეფემ გაიგო, რომ სერ გავეინი სასამართლოდან გავიდა, ყველა მამულს შორის დიდი მწუხარება დატრიალდა. ახლა, თქვა გაჰერისმა, გავეინმა და რსკოს ძმამ, ჩვენ დავკარგეთ ორი კარგი რაინდი ერთის სიყვარულის გამო. დილით მათ გაიგეს თავიანთი მასა სააბატოში და ასე მიაბიჯეს იქამდე, სანამ არ მივიდნენ დიდ ტყეში. მაშინ სერ გავეინი იყო ხეობაში თორმეტი მშვენიერი დემოზელის კოშკით და ორი რაინდი შეიარაღებული დიდ ცხენებზე, და დამოსელები ხეზე მიდიოდნენ. შემდეგ იყო სერ გავეინი, როგორ ეკიდა თეთრი ფარი იმ ხეს და როდესაც დამოსელები მოდიოდნენ, ისინი აფურთხებდნენ მას, ზოგი კი ტალახს ყრიდა ფარზე.

თავი XVII.როგორ შეხვდნენ სერ გავეინი და სერ უვეინი თორმეტ ლამაზ დემოზელს და როგორ უჩიოდნენ სერ მარჰაუსს.

შემდეგ სერ გავეინი და სერ უვეინი წავიდნენ და მიესალმნენ მათ და ჰკითხეს, რატომ გააკეთეს ეს ფარის მიუხედავად. ბატონო, თქვა დამოსელებმა, ჩვენ გეტყვით. ამ ქვეყანაში არის რაინდი, რომელიც ფლობს ამ თეთრ ფარს და ის არის კარგი ხელისგული, მაგრამ მას სძულს ყველა ქალბატონი და ქალბატონი და ამიტომ ჩვენ ამას ვაკეთებთ ფარის მიუხედავად. მე გეტყვით თქვენ, თქვა სერ გავეინმა, ბოროტებად მიაჩნია კარგი რაინდი, რომ ყველა ქალბატონსა და ქალბატონს შეურაცხყოთ და, ალბათ, მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ გძულთ, მას რაღაც მიზეზი აქვს და შესაძლოა, სხვაგანაც უყვარდეს ქალბატონები და ქალბატონები და უყვარდეთ კიდევ ერთხელ, ის იქნება ისეთი ძლიერი ადამიანი, როგორც თქვენ ლაპარაკობთ. ახლა, რა არის მისი სახელი? სერ, თქვა მათ, მისი სახელია მარჰაუსი, ირლანდიის მეფე და რსკუს ძე. მე მას კარგად ვიცნობ, თქვა სერ უვეინმა, ის არის კარგი რაინდი, როგორც ნებისმიერი ცოცხალია, რადგან მე ვნახე ის ერთხელ გამოცხადდა ჟუტუსში, სადაც ბევრი რაინდი იყო შეკრებილი და იმ დროს მას ვერავინ გაუძლებდა. აჰ! თქვა სერ გავეინმა, დამოსელებო, თქვენ ხართ დამნაშავე, ვინაიდან უნდა ვივარაუდოთ, რომ ის, ვინც ეს ფარი იქ ჩამოიხრჩო, იქიდან დიდხანს არ დარჩება, შემდეგ კი ის რაინდები შეადარებენ მას ცხენზე და ეს უფრო შენი თაყვანისცემაა ვიდრე ასე რადგან მე აღარ დავრჩები, რომ არ ნახო რაინდი და rsquos ფარი შეურაცხყოფილი. ამით სერ უვეინი და გავეინი ოდნავ მოშორდნენ მათ და იქ იყვნენ იქ, სადაც სერ მარჰაუსი მივიდა დიდ ცხენზე ამხედრებული პირდაპირ მათკენ. და როდესაც თორმეტმა დემოზელმა დაინახა სერ მარჰაუსი, ისინი გაიქცნენ კოშკში, როგორც გარეულნი, ისე რომ ზოგი მათგანი გზაში დაეცა. შემდეგ კოშკის ერთ -ერთმა რაინდმა ფარი მოიხადა და მაღლა თქვა: სერ მარჰაუს, დაიცავი შენი. და ისინი ერთად გაიქცნენ, რომ რაინდმა მარხუსს თავისი შუბი დაარტყა და მარჰაუსმა ისე დაარტყა მას, რომ მან კისერი და ცხენი დაამუხრუჭა. ამან დაინახა კოშკის მეორე რაინდი და ჩააცვა მარჰაუსი და ისინი ისე მოუთმენლად შეხვდნენ ერთმანეთს, რომ კოშკის რაინდი მალევე დაეცა, ცხენი და კაცი, მკვდარი.

თავი XVIII.როგორ დაუპირისპირდა სერ მარჰაუსი სერ გავეინსა და სერ უვეინს და დაამხო ორივე.

შემდეგ სერ მარჰაუსი მივიდა თავის ფარისკენ და დაინახა როგორ განდევნეს იგი და თქვა: ამის მიუხედავად მე შურისძიებული ვარ, მაგრამ მისი სიყვარულისთვის, რომელმაც მომცა ეს თეთრი ფარი, მე შენ დაგაცმევ და ჩემს სახლს დაკიდებ იქ, სადაც იყავი და ისე ჩამოკიდა კისერზე. შემდეგ ის პირდაპირ სერ გავეინთან და სერ უვეინთან მივიდა და ჰკითხა მათ, რას აკეთებდნენ იქ? მათ უპასუხეს, რომ ისინი მეფე არტურისა და რსკოს სასამართლოდან მოვიდნენ თავგადასავლების სანახავად. ისე, თქვა სერ მარჰაუსმა, აი მე მზად ვარ, ავანტიურისტი რაინდი, რომელიც შეასრულებს ნებისმიერ თავგადასავალს, რაც თქვენ მოისურვებთ და ასე გაემგზავრეთ მათგან, რათა მოიტანოს მისი დიაპაზონი. გაუშვით, უთხრა სერ უვეინმა სერ გევინს, რადგან ის არის კარგი რაინდი, როგორც ნებისმიერი ცოცხლობს, ჩემი ნებით არ მინდა, რომ რომელიმე ჩვენგანი მასთან იყოს შედარებული. არა, თქვა სერ გავეინმა, არც ისე, სირცხვილი იყო ჩვენთვის, თუ მას არ ჩაუტარებდნენ გამოცდას, ის არასოდეს ყოფილა ასეთი კარგი რაინდი. კარგი, თქვა სერ უვეინმა, მე მას შენზე წინასწარ შევეცდები, რადგან მე შენზე სუსტი ვარ და თუ მან დამამარცხა, შეგიძლია შური იძიო. ასე რომ, ეს ორი რაინდი გაერთიანდა დიდი წვიმით, რომ სერ უვეინმა დაარტყა სერ მარჰაუსს მისი შუბის ნატეხი ფარში, ხოლო სერ მარჰაუსმა მას ისე დაარტყა ის ცხენი და კაცი, ვინც მან დედამიწაზე დაარტყა და სერ უვეინი მარცხნივ დააზარალა. მხარე.

შემდეგ სერ მარჰაუსმა ცხენი მოაბრუნა და შუბით გაავინისკენ გაემართა, და როდესაც სერ გავეინმა დაინახა, რომ იგი ფარას აცმევდა, მათ შუბები მოაცილეს და ცხენების მთელი ძალით შეიკრიბნენ. მათი ფარის შუაგულში, მაგრამ სერ გავეინმა და რსკუსმა შუბი დაამუხრუჭა, მაგრამ სერ მარჰაუსმა და რსქუოს შუბი დაიჭირეს და ამით სერ გავეინი და მისი ცხენი მივარდნენ დედამიწაზე. და მსუბუქად სერ გავეინი წამოდგა ფეხზე, ამოიღო ხმალი და მიაშურა სერ მარჰაუსს, ხოლო სერ მარჰაუსმა ეს დაინახა, ამოიღო ხმალი და დაიწყო ცხენზე ამოსვლა სერ გავეინთან. ბატონო რაინდო, თქვა სერ გავეინმა, ფეხით ქვევით, თორემ შენს ცხენს მოვკლავ. გრამერსი, თქვა სერ მარჰაუსმა, შენი სინაზისთვის მასწავლი თავაზიანობას, რადგან ერთი რაინდი არ არის ფეხით და მეორე ცხენზე. და ამით სერ მარჰაუსმა შუბი ხეს მიაყენა, ჩამოჯდა და ცხენი ხეზე მიაბა, ფარი მოირგო, ან მოვიდა გულმოდგინედ, და ხმლებით დაარტყა, რომ მათი ფარები კანტელებით დაფრინავდნენ და მათ საჭე დაარტყეს. და მათი ჰაუბერკები და დაჭრილი ან სხვა. მაგრამ სერ გავეინმა საათის ცხრა გავიდა, რაც უფრო ძლიერდებოდა და ძლიერდებოდა, რადგანაც შუადღის საათამდე დადგა და მისი ძალა სამჯერ გაიზარდა. ყოველივე ამან შეაფასა სერ მარჰაუსი და საოცრად გაკვირვებული იყო როგორ გაიზარდა მისი ძალა და ამით მათ დაჭრეს სხვა გამავალი წყლული. შემდეგ კი, როცა შუადღე იყო, და როცა საღამოსაკენ მიიწევდა, სერ გავეინმა და ძალებმა დაიკლო და თანდათან სუსტდებოდა, რაც მას უკვე აღარ შეეძლო, და სერ მარჰაუსი მაშინ უფრო დიდი და უფრო დიდი იყო. ბატონო რაინდო, თქვა სერ მარჰაუსმა, მე კარგად ვიგრძენი, რომ თქვენ ხართ წარმავალი კარგი რაინდი და საოცარი მამაკაცი, როგორც ოდესმე მე ვგრძნობდი ნებისმიერ დროს, სანამ ის გაგრძელდა და ჩვენი ჩხუბი არ არის დიდი, და ამიტომ სამწუხაროა, რომ შენ გატკინე , რადგან ვგრძნობ, რომ უსუსურად გადიხარ. აჰ, თქვა სერ გავეინმა, ნაზი რაინდო, თქვენ თქვით სიტყვა, რომელიც მე უნდა მეთქვა. ამით მათ ამოიღეს საჭე, ან აკოცეს სხვას და იქ ერთად დაიფიცეს, რომ უყვარდათ სხვა ძმები. სერ მარჰაუსმა ლოცვით მიმართა სერ გავინს, რომ იმ ღამეს მასთან გაემგზავრა. და აიყვანეს ცხენები და გაემართნენ სერ მარჰაუსისა და რსკუოს სახლისკენ. და როდესაც ისინი გზაში მიდიოდნენ, სერ რაინდ, თქვა სერ გავეინმა, მე მიკვირს, რომ ისეთი მამაცი კაცი, როგორიც თქვენ ხართ, არ გიყვართ ქალბატონები და არც ქალები. ბატონო, თქვა სერ მარჰაუსმა, ისინი არასწორად დამისახელებენ მათ, ვინც ამ სახელს მომცემს, მაგრამ მე კარგად ვიცი, რომ კოშკის დემოზელებმა ასე დამისახელეს მე და სხვა ისეთი, როგორიც ისინი არიან. ახლა მე გეტყვით, რა მიზეზით მძულს ისინი: რადგან ისინი არიან ჯადოქრები და მოხიბლავს ბევრ მათგანს, და იყვნენ რაინდები თავისი სხეულით არც ისე კარგი და არ გამოირჩეოდნენ ისეთი ძლიერით, როგორიც შეიძლება იყოს ადამიანი, ისინი მას მშიშარა გახდებიან უკეთესია, და ეს არის მთავარი მიზეზი, რომ მეზიზღება ისინი და ყველა კარგი ქალბატონისა და ბატონის ქალბატონს მე ვალდებული ვარ ჩემი მსახურებისათვის, როგორც რაინდმა უნდა შეასრულოს.

წიგნის ფრანგულ ენაზე რეპეტიციისას, ბევრი რაინდი იყო, ვინც სერ გოვეინს გადააჭარბა, სამჯერ მაინც შეეძლო: სერ ლაუნსელოტ დე ლეიკი, სერ ტრისტრამი, სერ ბორს დე განისი, სერ პერსივალე, სერ პელესა და სერ მარჰაუსი, ეს ექვსი რაინდებს სჯობდათ სერ გავეინი. ცოტა ხნის შემდეგ ისინი მივიდნენ სერ მარჰაუსთან და rsquo- სთან, რომელიც იყო მცირე პრიორიტეტულ ადგილას და იქ ჩამოჯდნენ, ქალბატონებმა და დამოსელებმა შეუიარაღეს ისინი და ნაჩქარევად შეხედეს მათ ტკივილს, რადგან სამივე დაზარალებული იყო. ასე რომ, მათ სამივე კარგი საცხოვრებელი ჰქონდათ სერ მარჰაუსთან და გაამხნევეს, როდესაც მან გაიგო, რომ ისინი იყვნენ მეფე არტური და რსკოს ძმები და რსკუს შვილები. მან გაამხნევა ყველა ის ძალა, რაც მის ძალაუფლებაში იყო. მათი ჭრილობები და ბოლოს წავიდა. ახლა, თქვა სერ მარჰაუსმა, ჩვენ ასე მსუბუქად არ წავალთ, რადგან მე გამოგიყვან ტყეში და ყოველდღიურად კარგად ვიმოგზაურებ შვიდი დღის განმავლობაში, ან მათ იპოვეს რაიმე თავგადასავალი. ბოლოს ისინი შევიდნენ დიდ ტყეში, რომელსაც ერქვა არროის ქვეყანა და ტყე და უცნაური თავგადასავლების ქვეყანა. ამ ქვეყანაში, თქვა სერ მარჰაუსმა, არასოდეს მოუხდენია რაინდი მონათვლის დღიდან, მაგრამ მან აღმოაჩინა უცნაური თავგადასავლები და ისინი მიაბიჯეს და შევიდნენ ქვებით სავსე ღრმა ხეობაში და ამით მათ დაინახეს წყლის საკმაოდ კარგი ნაკადი, რომლის ზემოთ იყო თავი. ნაკადული სამართლიანი შადრევანი და სამი დამოსელი ზის იქ. შემდეგ ისინი მივიდნენ მათთან, ან მიესალმნენ სხვას, ხოლო უხუცესს ჰქონდა ოქროს გვირგვინი თავზე, სამი წლის იყო ზამთრის ასაკისა და მეტის, და თმა გათეთრებული იყო გვირგვინის ქვეშ. მეორე დამოსელი ოცდაათი წლის იყო, ოქროს წრე ჰქონდა თავზე. მესამე დამოსელი თხუთმეტი წლის იყო, თავზე კი ყვავილების გვირგვინი იყო. როდესაც ამ რაინდებმა ასე დაინახეს ისინი, მათ ჰკითხეს მიზეზი რატომ ისხდნენ იმ შადრევანთან? ჩვენ აქ ვართ, თქვა დამოსელებმა, ამ მიზეზის გამო: თუკი ჩვენ ვხედავთ რომელიმე მცოდნე რაინდს, ვასწავლოთ მათ უცნაურ თავგადასავლებს და თქვენ იქნებით სამი რაინდი, რომლებიც ეძებენ თავგადასავლებს, ჩვენ კი სამი დამოსელი, და ამიტომ თითოეულმა თქვენგანმა უნდა აირჩიოს ერთი ჩვენგან და როდესაც თქვენ ასე მოიქცევით, ჩვენ მიგიყვანთ სამ გზატკეცილზე და იქ თითოეულმა თქვენგანმა უნდა აირჩიოს გზა და მისი დემოზელი მასთან ერთად. და დღეს, თორმეტი თვის განმავლობაში, თქვენ კვლავ უნდა შეხვდეთ აქ და ღმერთმა გამოგიგზავნოთ თქვენი სიცოცხლე და ამით თქვენ უნდა გაანაწყენოთ თქვენი ბარაქა. ეს კარგად არის ნათქვამი, თქვა სერ მარჰაუსმა.

თავი XIX.როგორ შეხვდნენ სერ მარჰაუსი, სერ გავეინი და სერ უვეინი სამ დამოსელს და თითოეულმა მათგანმა მიიღო ერთი.

ახლა ყველამ უნდა აირჩიოს დამოსელი. მე გეტყვით თქვენ, თქვა სერ უვეინმა, მე ვარ ყველაზე ახალგაზრდა და ყველაზე სუსტი თქვენ შორის, ამიტომ მე მექნება ყველაზე უფროსი დამოსელი, რადგან მან ბევრი დაინახა და საუკეთესოდ დამეხმარება როცა მჭირდება, რადგან მე ყველაზე მეტად მჭირდება ორივეს დახმარება. ახლა, თქვა სერ მარჰაუსმა, მე მექნება ოცდაათი ზამთრის ასაკის დამოსელი, რადგან ის ჩემთვის საუკეთესოდ დაეცა. კარგი, თქვა სერ გავეინმა, მადლობას გიხდით, რადგან თქვენ დამიტოვეთ ყველაზე ახალგაზრდა და ყველაზე სამართლიანი და ის ჩემთვის ყველაზე ცოცხალია. შემდეგ ყველა დამოსელმა აიღო თავისი რაინდი თავისი ლაგამის სადავეებით და მიიყვანა იგი სამ გზაზე, და დაიფიცა, რომ ისინი ცხოვრობდნენ შადრევანთან იმ დღეს, თორმეტ თვეში, და ისინი კოცნიდნენ და მიდიოდნენ, და თითოეული რაინდი მის ქალბატონს უკან მიაყენა. სერ უვეინმა დაიკავა გზა დასავლეთით, სერ მარჰაუსმა დაიხია სამხრეთის გზა და სერ გავეინმა აიღო გზა ჩრდილოეთისაკენ. ახლა ჩვენ დავიწყებთ სერ გავეინიდან, რომელიც ასე გაგრძელდა მანამ, სანამ ის არ მოვიდა სამართლიან სამკვიდროში, სადაც ცხოვრობდნენ მოხუცი რაინდი და კარგი მეპატრონე, და იქ სერ გევინმა ჰკითხა რაინდს, იცოდა თუ არა რაიმე თავგადასავალი ამ ქვეყანაში. დილას გაჩვენებთო, თქვა მოხუცმა რაინდმა და ეს გასაოცარია. ასე რომ, დილით ისინი ჩავიდნენ სარეცხის თავგადასავლების ტყეში და ამით იპოვეს ჯვარი, და როდესაც ისინი იდგნენ და მიაცილებდნენ მათთან, მოვიდა მათთან ყველაზე სამართლიანი რაინდი და ყველაზე უცნაური ადამიანი, რაც კი ოდესმე უნახავთ ოდესმე ადამიანის მიერ შექმნილი. შემდეგ ის იყო სერ გავეინი, მიესალმა მას და ევედრებოდა ღმერთს, გაეგო მისთვის დიდი თაყვანისცემა. რაც შეეხება ამას, თქვა სერ გავეინმა, გრამატიკაც ასევე ვევედრები ღმერთს, რომ მან გამოგიგზავნოთ პატივი და თაყვანისცემა. აჰ, თქვა რაინდმა, შემიძლია ეს გვერდით დავტოვო, რადგან მწუხარება და სირცხვილი მოდის თაყვანისცემის შემდეგ.

თავი XX.როგორ ცდილობდნენ რაინდი და ჯუჯა ქალბატონს.

და ამით ის გავიდა სამრეცხაოს ერთ მხარეს და მეორე მხარეს დაინახა სერ გავეინი ათი რაინდი, რომლებიც გაჩერდნენ და მოამზადეს ისინი ფარებითა და შუბებით იმ ერთი რაინდის წინააღმდეგ, რომელიც სერ გავეინი მოვიდა.

შემდეგ ამ ერთმა მხედართმთავარმა აიღო დიდი შუბი და ათი რაინდიდან ერთ -ერთი შეხვდა მას, მაგრამ ამ ძლევამოსილმა რაინდმა ისე დაარტყა მას, რომ იგი ცხენისა და რკუს კუდის თავზე დაეცა. ეს იგივე მხიარული რაინდი ემსახურებოდა მათ ყველას, რომ მან მაინც დაამარცხა ცხენი და კაცი და ყველაფერი გააკეთა ერთი შუბით, ასე რომ, როცა ათიანი ფეხით იყვნენ, მიდიოდნენ იმ ერთ რაინდთან და ის ქვაზე იდგა. და აიძულა მათ ჩამოეყვანათ იგი ცხენიდან, შეუკრეს ხელი და ფეხი, შეუკრეს ცხენისა და მუცლის ქვეშ და ასე წაიყვანეს მათთან ერთად. ო იესუ! თქვა სერ გავეინმა, ეს საშინელი სანახავია, რომ ნახოთ იქ მყოფი რაინდი ისე უნდა ევედრებოდეს, და როგორც ჩანს რაინდმა ის დაუშვა, რომ ასე შეკრულიყვნენ, რადგან ის წინააღმდეგობას არ უწევდა. არა, თქვა მისმა მასპინძელმა, ეს სიმართლეა, ნეტავ ისინი ყველა ძალიან სუსტები იყვნენ ამის გასაკეთებლად. ბატონო, უთხრა დამოსელმა სერ გევინს, მიხვდით, რომ თქვენი თაყვანისცემა იყო ამ დელიკატური რაინდის დახმარება, რადგან მეთინკეტი ის არის ერთ -ერთი საუკეთესო რაინდი, რაც კი ოდესმე მინახავს. მე გავაკეთებდი მისთვის, თქვა სერ გევინმა, მაგრამ როგორც ჩანს მას დახმარება არ ექნება. შემდეგ, თქვა დამოსელმა, თქვენ ფიქრობთ, რომ თქვენ არ გაქვთ მისი დახმარების სურვილი.

როდესაც ისინი საუბრობდნენ, მათ დაინახეს რაინდი სამრეცხაოს მეორე მხარეს, ყველა შეიარაღებული, თავის გადასარჩენად. მეორე მხარეს მოვიდა ჯუჯა ცხენზე ამხედრებული, ყველა შეიარაღებული თავის გარდა, დიდი პირით და მოკლე ცხვირით და როდესაც ჯუჯა მოახლოვდა მან თქვა: სად არის ქალბატონი ჩვენთან შეხვედრის? და ამით იგი გამოვიდა ტყიდან. შემდეგ კი მათ დაიწყეს ქალბატონისკენ სწრაფვა, რადგან რაინდმა თქვა, რომ ის მას ეყოლებოდა და ჯუჯამ თქვა, რომ მას ეყოლებოდა. კარგად ვიქცევით? თქვა ჯუჯა იქ მყოფი რაინდი ჯვარზე, მოდით, მას ორივე დავსვათ და როგორც მას მიაჩნია, ასე იქნება. მე კარგად ვიქნები, თქვა რაინდმა და ასე წავიდნენ სამივე სერ გავეინთან და უთხრეს რატომაც იბრძოდნენ. ბატონებო, თქვა მან, თქვენ დადებთ საქმეს ჩემს ხელში? დიახ, ორივემ თქვა. ახლა დამოსელ, თქვა სერ გავეინმა, თქვენ დადგებით ორივეს შორის და თუ ჩამოთვლით უკეთესს, ის გყავთ თქვენ. და როდესაც ის დადგა ორივე მათ შორის, მან დატოვა რაინდი და წავიდა ჯუჯასთან, ჯუჯამ წაიყვანა იგი და წავიდა სიმღერით, ხოლო რაინდი წავიდა დიდი გლოვით.

შემდეგ მოვიდა იქ ორი რაინდი, ყველა შეიარაღებული და ტიროდნენ მაღლა, სერ გევინ! მეფე არტურისა და რსკუს რაინდო, მოემზადე სასწრაფოდ და ჩემთან ერთად. ასე რომ, ისინი ერთად გაიქცნენ, რომ ან დაეცა, შემდეგ კი ფეხით ამოიღეს ხმალი და ფაქტიურად სავსე გააკეთეს. ამასობაში მეორე რაინდი მივიდა დამოსელთან და ჰკითხა, რატომ ცხოვრობდა ამ რაინდთან და თუ შენ ჩემთან დარჩები, მე ვიქნები შენი ერთგული რაინდი. და შენთან ერთად ვიქნები, თქვა დამოსელმა, რადგან სერ გავეინთან ერთად მე ვერ ვიპოვი ჩემს გულში მასთან ყოფნას, რადგან აქ იყო ერთი რაინდი, რომელმაც ათი რაინდი დაარღვია, ბოლოს კი იგი მშიშრად წაიყვანეს და ამიტომ ჩვენც ორი წავიდნენ სანამ ისინი იბრძვიან. სერ გავეინი დიდხანს იბრძოდა იმ სხვა რაინდთან, მაგრამ ბოლოს და ბოლოს ორივემ დაითანხმა.შემდეგ რაინდმა ლოცვით მიმართა სერ გავინს, რომ იმ ღამეს მასთან გაემგზავრა. სერ გავეინი მიდიოდა რაინდთან და ჰკითხა მას: რა რაინდია ის ამ ქვეყანაში, რომელმაც ათი რაინდი დაამარცხა? როდესაც მან ასე კაცურად გააკეთა, მან დაუშვა, რომ მას ხელი და ფეხი შეეკრათ და ასე წაიყვანა. აჰ, თქვა რაინდმა, ეს არის საუკეთესო რაინდი, რომელსაც მე ვყრი ამქვეყნად, და ყველაზე ძლიერი ადამიანი, და მას ემსახურებოდნენ ათჯერ მეტჯერ, და მისი სახელი აღემატებოდა სერ პელესას და მას უყვარს დიდი ქალბატონი ამ ქვეყანაში და მისი სახელია ეტტარდი. ასე რომ, როდესაც ის მას უყვარდა, სამი დღე ტიროდა ამ ქვეყანაში, და ამ ქვეყნის ყველა რაინდი იქ იყო და ქალბატონები, და ვინც დაამტკიცა, რომ ის საუკეთესო რაინდია, უნდა ჰქონდეს კარგი გამცემი ხმალი და ოქროს წრე, და წრიული რაინდმა უნდა მისცეს მას ყველაზე სამართლიან ქალბატონს, რომელიც ჯოუსტებში იყო. ეს რაინდი სერ პელეასი იყო საუკეთესო მხედართმთავარი, რომელიც იყო იქ და ხუთასი რაინდი იყო, მაგრამ არასოდეს ყოფილა ისეთი ადამიანი, ვინც სერ პელეასს შეხვდა, მაგრამ მან დაარტყა მას, თორემ მისი ცხენიდან და ყოველ სამ დღეს ყოველდღე ურტყამდა. დაეცა ოცი რაინდი, ამიტომ მათ მიანიჭეს პრიზი, და მაშინვე წავიდა იქ, როგორც იყო ლედი ეტარდი, და მისცა ცირკულატი და ღიად თქვა, რომ ის იყო ყველაზე სამართლიანი ქალბატონი, რაც არსებობდა და ამას დაამტკიცებდა ნებისმიერ რაინდზე, რომელიც იტყოდა არა

თავი XXI.როგორ განიცადა მეფე პელეასმა ტყვედ ჩავარდნა, რადგან მას შეეძლო თავისი ქალბატონის დანახვა, და როგორ დაჰპირდა სერ გავეინი მას მისი ქალბატონის სიყვარულის მიღებას.

ასე რომ, მან აირჩია იგი თავისი სუვერენული ქალბატონისთვის და არასოდეს უყვარდა სხვა მის გარდა, მაგრამ ის იმდენად ამაყობდა, რომ მას შეურაცხყოფდა და თქვა, რომ ის არასოდეს შეიყვარებდა მას, თუმცა ის მოკვდებოდა მისთვის. ამიტომ ყველა ქალბატონმა და ქალბატონმა შეურაცხყოფა მიაყენეს მას, რომ ის ასე ამაყობდა, რადგან მასზე უფრო ლამაზები იყვნენ და არავინ იყო იქ, მაგრამ სერ პელეასმა მათ სიყვარული შესთავაზა, ისინი შეიყვარებდნენ მას თავისი კეთილშობილური სიძლიერისთვის. და ეს რაინდი დაჰპირდა ლედი ეტტარდს, რომ გაჰყვებოდა მას ამ ქვეყანაში და არასოდეს დატოვებდა მას, სანამ არ შეუყვარდებოდა იგი. და ამიტომაც ის აქ არის უმეტესწილად მის სიახლოვეს და ბინადრობს პრიორიტეტად და ყოველ კვირას იგი აგზავნის რაინდებს მასთან საბრძოლველად. და როდესაც ის მათ უარესს დაატყვევებს, მაშინ ნებას მისცემს მათ ნებაყოფლობით დააპატიმრონ იგი, რადგან მას შეეძლო დაენახა ეს ქალბატონი. და ის ყოველთვის დიდს აკეთებს მას მიუხედავად იმისა, რომ ხანდახან იგი თავის რაინდებს აიძულებს დაუკავშირონ მას ცხენზე და რქოს კუდზე, ზოგი კი მას ცხენისა და მუწუკების ქვეშ დაუკრავს, ასე რომ ყველაზე სამარცხვინო გზით, რომლითაც მას შეუძლია იფიქროს, რომ მას მიიყვანენ. და ის ყველაფერს აკეთებს იმისთვის, რომ აიძულოს მას დატოვოს ეს ქვეყანა და დატოვოს თავისი სიყვარული, მაგრამ ეს ყველაფერი ვერ აიძულებს მას წასვლას, რადგან ის ფეხით იბრძოლებდა მას შეეძლო ათი რაინდიდან უკეთესი ყოფილიყო ფეხით როგორც ცხენზე ამხედრებული. ვაი, თქვა სერ გავეინმა, ეს ძალიან სამწუხაროა და ამ ღამის შემდეგ მე მას ვეძებ ხვალ, ამ ტყეში, რათა გავაკეთო ის, რაც შემიძლია. დილით სერ გავეინმა მიატოვა მასპინძელი სერ კარადოსი და წავიდა ტყეში, ბოლოს კი შეხვდა სერ პელესას, რომელმაც დიდი ხმით ამოიოხრა, ამიტომ თითოეულმა მათგანმა მიესალმა სხვას და ჰკითხა, თუ რატომ ასეთი მწუხარება. და როგორც ეს რეპეტიციაზე მაღლაა, სერ პელესმა სერ გავეინს უთხრა: მაგრამ მე ყოველთვის ვცდილობ, რომ მისი რაინდები ჩემთან ერთად წავიდნენ ისე, როგორც გუშინ გინახავთ, ბოლომდე მინდობილი მისი სიყვარულის მოსაპოვებლად, რადგან მან კარგად იცის, რომ ყველა მისმა რაინდმა მსუბუქად არ უნდა მოიგოს მე, ჩემი სია, რომ მათთან ერთად ვიბრძოლო უკიდურესად. ამიტომ მე ის მიყვარდა არც ისე მტკივნეულად, მე ასჯერ მოვკვდი, მე შეიძლება ისე ხშირად ვკვდებოდი, ვიდრე მე ვიტანჯებოდი ამის მიუხედავად, მაგრამ მე მჯერა, რომ იგი ბოლოს და ბოლოს მომიწყალებს, რადგან სიყვარული ბევრ სიკეთეს იწვევს რაინდი იტანჯება, რომ ჰქონდეს თავისი განზრახვა, მაგრამ სამწუხაროდ მე ვარ უბედური. და ამით მან გააკეთა ისეთი დიდი სევდა და მწუხარება, რომ მას არ შეეძლო მისი ცხენზე დაჯდომა.

ახლა, თქვა სერ გავეინმა, დატოვე შენი გლოვა და მე გპირდები ჩემი სხეულის რწმენით, რომ გააკეთო ყველაფერი, რაც ჩემს ძალებშია იმისათვის, რომ შენი ქალბატონის სიყვარული მოგაწოდო და ამით მე გაგიმძიმებ. აჰ, თქვა სერ პელეასმა, რა სასამართლოს შენ ხარ? მითხარი, გევედრები, ჩემო კარგო მეგობარო. და შემდეგ სერ გევინმა თქვა: მე ვარ მეფე არტურის, მისი დის და რსკოს ძის სასამართლოში, ხოლო ორკნეის მეფე ლოტი მამაჩემი იყო და მე მქვია სერ გავეინი. შემდეგ მან თქვა: მე მქვია სერ პელეასი, დაბადებული კუნძულებზე და ბევრი კუნძულის მე ვარ უფალი, და მე არასოდეს მიყვარდა ქალბატონი და არც დაოსელი აქამდე უბედურ დროს და, ბატონო რაინდ, რადგან თქვენ ასე ახლო ნათესავი ხართ მეფე არტური და მეფე და ძე ვაჟები, ამიტომ მიღალატე მე არა, მაგრამ დამეხმარე, რადგან მე ვერასდროს მოვალ მის გვერდით, მაგრამ კარგი რაინდის მიერ, რადგან ის აქ არის ძლიერ ციხეში, სწრაფად, ამ ოთხი მილის მანძილზე და მთელ ამ ქვეყანაზე. ის არის ქალბატონი ასე რომ, მე შეიძლება ვერასდროს მოვიდე მის ყოფნას, მაგრამ რადგან ვაძლევ რაინდებს წამიყვანონ, მაგრამ თუ ასე მოვიქეცი, რომ მისი დანახვა შემეძლოს, მე უკვე დიდი ხანია მკვდარი ვიყავი, მაგრამ ამჯერად და მაინც სამართლიანი სიტყვა არასდროს მქონია მისი, მაგრამ როდესაც მე მოვიყვანე მის წინ, ის მე მრისხანებს ყველაზე საშინლად. შემდეგ აიღებენ ჩემს ცხენს და აღკაზმულობას და გამომაგდებენ კარიბჭეებიდან, და ის არ მაძლევს უფლებას ჭამა და სმა , რა ტკივილები მქონია ოდესმე, რათა მისი ყოველდღიური დანახვა შემეძლოს. კარგი, თქვა სერ გავეინმა, ეს ყველაფერი გამოვასწორო და თქვენ შეასრულოთ ის, რასაც მე მოვიფიქრებ: მე მექნება თქვენი ცხენი და თქვენი ჯავშანი, ასევე მივალ მის ციხესიმაგრემდე და ვეტყვი, რომ მე მოგკალით და ასეც მოვიქცევი. შედი მის შიგნით, რათა მიყვარდეს იგი და შემდეგ მე გავაკეთებ ჩემს ჭეშმარიტ ნაწილს, რომ თქვენ არ გამოგრჩეთ მისი სიყვარული.

თავი XXII.როგორ მივიდა სერ გავეინი ლედი ეტდარდთან და როგორ აღმოაჩინა სერ პელეასმა მათ მძინარე.

და ამით სერ გავეინმა შეაძრწუნა მისი თოფი სერ პელესას, რომ ყოფილიყო მისთვის ჭეშმარიტი და ერთგული, ასე რომ, თითოეულმა მათგანმა შეაძრწუნა თავი და ასე შეცვალა ცხენები და აღკაზმულობა, ხოლო სერ გავეინი წავიდა და მივიდა ციხესთან, სადაც იდგა პავილიონები. ქალბატონი კარიბჭის გარეშე. და როგორც კი ეტარდმა მიატოვა სერ გავეინი, იგი გაიქცა ციხისკენ. სერ გავეინმა ლაპარაკობდა და უთხრა, რომ იგი დარჩეს, რადგან ის არ იყო სერ პელეასი, მე ვარ კიდევ ერთი რაინდი, რომელმაც მოკლა სერ პელეასი. თავი დაანებე, თქვა ქალბატონმა ეტტარდმა, რომ შენი ხილვა ვნახო. ასე რომ, როდესაც მან დაინახა, რომ ეს არ იყო სერ პელეასი, მან ცეცხლი გაუხსნა მას და მიიყვანა თავის ციხესთან და ერთგულად ჰკითხა მას მოკლა თუ არა სერ პელეასი. მან თქვა დიახ, და უთხრა, რომ მას ერქვა სერ გავეინი მეფე არტურის კარზე, და მისი და რსკოს ძე. ჭეშმარიტად, თქვა მან, ძალიან სამწუხაროა, რადგან ის იყო მისი სხეულის წარმავალი კარგი რაინდი, მაგრამ ყველა ცოცხალი ადამიანისგან მე ის ყველაზე მეტად მძულდა, რადგან მე ვერასდროს დავტოვებდი მას და შენ რომ მოკალი მე ვიქნები შენი ქალი და იმის გაკეთება, რაც შეიძლება მოგეწონოს. ასე რომ, მან სერ გავეინი კარგად გაამხიარულა. შემდეგ სერ გევინმა თქვა, რომ მას უყვარდა ქალბატონი და არავითარ შემთხვევაში არ შეიყვარებდა მას. ის არის დამნაშავე, თქვა ეტტარდმა, ის არ შეგიყვარებს, რადგან შენ ასე კარგად დაბადებული კაცი ხარ და ისეთი მამაცი კაცი, მსოფლიოში არ არსებობს შენზე მეტად კარგი ქალბატონი. ნუთუ თქვენ, თქვა სერ გავეინმა, დამპირდებით რომ გავაკეთებ ყველაფერს, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ, თქვენი სხეულის რწმენით, რომ მივიღო ჩემი ქალბატონის სიყვარული? დიახ, ბატონო, თქვა მან და მე გპირდებით ჩემი სხეულის რწმენით. ახლა, თქვა სერ გავეინმა, თქვენ თვითონ მიყვარხართ ასე კარგად, ამიტომ ვლოცულობ, რომ შეასრულოთ თქვენი პირობა. შეიძლება არ ავირჩიო, თქვა ქალბატონმა ეტტარდმა, მაგრამ თუ მე უნდა დამიტოვო და მან მიანიჭა მას ყველა სურვილის ასრულება.

მაისის თვეში ის და სერ გავეინი ციხიდან გავიდნენ და პავილიონში შეიკრიბნენ, საწოლი მოაწყვეს და იქ სერ გავეინი და ლედი ეტარდი ერთად დაიძინეს და სხვა პავილიონში. ჩაუყარა დამოსელები, ხოლო მესამე პავილიონში მან თავისი რაინდების ნაწილი დადო, რადგან მაშინ მას არ შეეშინდა სერ პელეასის. და იქ სერ გავეინი მასთან ერთად იწვა იმ პავილიონში ორი დღე და ორი ღამე. მესამე დღეს, დილით ადრე, სერ პელეასმა შეიარაღება იგი, რადგან მას არასოდეს ეძინა მას შემდეგ, რაც სერ გავეინი მიატოვა მას, რადგან სერ გავეინმა მას თავისი სხეულის რწმენით დაჰპირდა, რომ მისულიყო თავის პავილიონში იმ პრიორიტეტისთვის. დღის და ღამის მანძილზე.

შემდეგ სერ პელეასი ცხენზე ამხედრდა და მივიდა პავილიონებთან, რომლებიც ციხის გარეშე იდგა და პირველ პავილიონში იპოვა სამი რაინდი სამ საწოლში და სამი მოლაშქრე, რომლებიც მათ ფეხებთან იწვა. შემდეგ წავიდა მეორე პავილიონში და აღმოაჩინა ოთხი ბატონი, რომლებიც ოთხ საწოლში იწვა. შემდეგ ის მესამე პავილიონში გავიდა და აღმოაჩინა, რომ სერ გავეინი საწოლში იწვა თავის ლედი ეტტარდთან ერთად, ან სხვას იჭერდა მკლავებში, და როდესაც დაინახა, რომ მისი გული მწუხარებასთან ახლოს იყო და თქვა: ვაი! რომ ოდესმე მხედართმთავარი აღმოჩნდეს ასე ცრუ და შემდეგ მან აიღო თავისი ცხენი და შეიძლება აღარ დარჩეს სუფთა მწუხარებისთვის. და როცა გაიარა ნახევარი მილის მანძილზე, ის კვლავ შემობრუნდა და იფიქრა, რომ ორივე დაეკლა და როდესაც დაინახა, რომ ისინი ძილში მძინარენი იყვნენ, მწუხარების გამო შეეძლო ცხენზე აეყვანა და ასე უთხრა საკუთარ თავს: თუმცა ეს რაინდი არასოდეს იქნება ასე ყალბი, მე არასოდეს მოვკლავ მას მძინარეს, რადგან მე არასოდეს გავანადგურებ რაინდობის მაღალ ხარისხს და ამით ის კვლავ წავიდა. ან მან უკვე გაიარა ნახევარი მილი, ის კვლავ დაბრუნდა და შემდეგ იფიქრა, რომ მოეკლა ისინი ორივე, რაც ყველაზე დიდ მწუხარებას წარმოადგენდა, რაც კი ოდესმე კაცმა შექმნა. როდესაც იგი მივიდა პავილიონებთან, მან ცხენი ხეზე მიაბა და ხმალი ამოიღო შიშველი ხელში, და მივიდა მათთან, როდესაც ისინი იწვნენ, და მაინც ფიქრობდა, რომ სირცხვილი იყო ძილში მათი მოკვლა და შიშველი მახვილმა ორივე მათ ყელი დაარტყა და ასე აიღო მისი ცხენი და გაუყვა გზას.

როდესაც სერ პელეასი მივიდა თავის პავილიონებში, მან უამბო თავის რაინდებს და მის მეომრებს, თუ როგორ დაჩქარდა და ასე უთხრა მათ: თქვენი ჭეშმარიტი და კარგი სამსახურისთვის მე მოგცემთ ჩემს მთელ ქონებას, რადგან მე წავალ ჩემს დაიძინე და არასოდეს ადგე სანამ არ მოვკვდები. როდესაც მე მოვკვდები, მე გეტყვით, რომ თქვენ ამოიღეთ გული ჩემი სხეულიდან და აიღეთ იგი ორ ვერცხლის ჭურჭელს შორის და უთხარით როგორ დავინახე ის ტყუილ რაინდ სერ გევინთან ერთად. სერ პელეასმა შეიარაღებულიყო თავი და მივიდა თავის საწოლთან, რომელმაც გასაოცარი მწუხარება და მწუხარება გამოიწვია.

როდესაც სერ გევინმა და ეტარდმა გაიღვიძეს და დაინახეს, რომ შიშველი ხმალი მათ ყელში უტეხავს, ​​მან კარგად იცოდა, რომ ეს იყო სერ პელესა და rsquo ხმალი. ვაი! უთხრა მან სერ გევინს, თქვენ მე და სერ პელეასმა უღალატეთ, რადგან მითხარით, რომ თქვენ მოკალით და ახლა მე კარგად ვიცი, რომ ეს ასე არ არის, ის ცოცხალია. და თუ სერ პელეასი თქვენთვის ისეთივე უპატიოსნო იყო, როგორც თქვენ იყავით, თქვენ იყავით მკვდარი რაინდი, მაგრამ თქვენ მომატყუეთ და ტყუილად მღალატეთ, რათა ყველა ქალბატონმა და დამოსელმა ფრთხილად იყონ თქვენ და მე. ამით სერ გავეინმა მოამზადა იგი და წავიდა ტყეში. ასე მოხდა მაშინ, როდესაც ტბის დამოსელი, ნიმუე, შეხვდა სერ პელეას რაინდს, რომელიც ფეხით დადიოდა ტყეში და დიდი მიზეზი გააკეთა და მან ჰკითხა მიზეზი. ასე რომ, მხედარმა რაინდმა უთხრა მას, თუ როგორ უღალატეს მის ბატონს და ბატონს რაინდისა და ქალბატონის მეშვეობით და როგორ არ წამოდგება იგი საწოლიდან სიკვდილამდე. მომიყვანე, თქვა ანონმა, და მე მის სიცოცხლეს მივცემ გარანტიას, რომ ის არ მოკვდება სიყვარულისთვის, და ის, ვინც მას ასე შეუყვარდა, ის იქნება ისეთივე მძიმე მდგომარეობაში, როგორც ის ან კიდევ დიდხანს. არ არის ისეთი ამაყი ქალბატონის სიხარული, რომელსაც არ ექნება მოწყალება ასეთი მამაცი რაინდისა. ანონმა იმ რაინდმა მიიყვანა იგი მასთან და როდესაც დაინახა, რომ იგი საწოლში იწვა, მას ეგონა, რომ მას არასოდეს უნახავს ასეთი სავარაუდო რაინდი და ამით მან მოხიბლა იგი მასზე და მას ჩაეძინა. ამასობაში იგი მივიდა ქალბატონ ეტარდისთან და არავის უბრძანა გაეღვიძებინა, სანამ ის კვლავ არ მოვიდოდა. ასე რომ, ორ საათში მან ლედი ეტტარი იქ მიიყვანა და ორივე ქალბატონმა მას ეძინა: აჰა, თქვა ტბის დამოსელმა, თქვენ უნდა გრცხვენოდეთ ასეთი რაინდის მკვლელობისთვის. და ამით მან ისეთი მოჯადოება მოახდინა მასზე, რომ მას ძლიერ უყვარდა იგი, თანაც ისე, რომ იგი გონებიდან მოშორდა. უფალო იესუ, თქვა ქალბატონმა ეტარდმა, როგორ დამემართა ის, რომ მე მიყვარს ის, რაც მე მძულდა ცოცხალი ნებისმიერი ადამიანისგან? ეს არის ღვთის სამართლიანი განაჩენი, თქვა დამოსელმა. შემდეგ ანონ სერ პელეასმა გაიღვიძა და დაათვალიერა ეტტარდი და როდესაც დაინახა იგი იცნო იგი, შემდეგ კი მას სძულდა იგი ყველა ცოცხალ ქალზე მეტად და თქვა: წადი, მოღალატე, არასოდეს მოდი ჩემს თვალში. და როცა მოისმინა მისი ნათქვამი, ატირდა და დიდი მწუხარება შეაფასა.

თავი XXIII.როგორ არ უყვარდა სერ პელეასს ეტტარდი ტბის დამოსელის საშუალებით, რომელიც მას უყვარდა ოდესმე.

სერ რაინდ პელეას, თქვა ტბის დამოსელმა, აიღეთ თქვენი ცხენი და წამოდით ჩემთან ერთად ამ ქვეყნიდან და თქვენ შეიყვარებთ ქალბატონს, რომელიც შეგიყვარდებათ. მე კარგად ვიქნები, თქვა სერ პელეასმა, რადგან ამ ქალბატონმა ეტარდმა დიდი და სირცხვილის მიუხედავად მე გამიკეთა, და მან უთხრა მას დასაწყისი და დასასრული და როგორ აპირებდა არასოდეს გაჩენილიყო, სანამ ის არ მოკვდებოდა. ახლა კი ისეთი მადლი გამომიგზავნა ღმერთმა, რომ მძულს იგი ისე, როგორც ოდესმე მიყვარდა, მადლობა უფალ იესოს! მადლობა, თქვა ტბის დამოსელმა. ანონ სერ პელელესმა შეიარაღდა იგი, აიღო მისი ცხენი და უბრძანა მის ხალხს, რომ თავისი პავილიონებითა და ნივთებით მიეტანა იქ, სადაც ტბის დამოსელი დანიშნავდა. ასე რომ, ლედი ეტარდი მწუხარებისთვის გარდაიცვალა, ხოლო ტბის დამოსელმა გაიხარა სერ პელეასი და შეიყვარა ერთად მათი ცხოვრების დღეებში.

თავი XXIV.როგორ მიდიოდა სერ მარჰაუსი დამოსელთან ერთად და როგორ მივიდა სამხრეთ მარშების ჰერცოგთან.

ახლა მივუბრუნდეთ სერ მარჰაუსს, რომელიც ოცდაათი წლის ასაკის დამოსელთან ერთად მიდიოდა სამხრეთით. ასე რომ, ისინი შევიდნენ ღრმა ტყეში და ბედმა გაათენეს და დიდხანს მიდიოდნენ ღრმა გზაზე, ბოლოს კი მივიდნენ სასახლეში და იქ ჰკითხეს ნავსადგური. მაგრამ თავაზიანმა ადამიანმა არ შესთავაზა მათ რაიმე ტრაქტატი, რომლის მკურნალობაც შეეძლოთ, მაგრამ ამდენმა კარგმა ადამიანმა თქვა: თქვენ მიიღებთ თავშესაფარს თქვენს საცხოვრებელში, მე მოგიყვანთ იქ სადაც დაგასახლებენ. რა თავგადასავალია ეს ჩემი საცხოვრებლისთვის? თქვა სერ მარჰაუსმა. თქვენ იქნებით, როცა იქ მიხვალთ, თქვა კარგმა ადამიანმა. ბატონო, რა თავგადასავალია, მომიყვანე, გთხოვ, თქვა სერ მარჰაუსმა, რადგან დავიღალე, ჩემი დამოსელი და ჩემი ცხენი. კარგი ადამიანი წავიდა და გააღო კარიბჭე და ერთ საათში მიიყვანა იგი ციხე -სიმაგრეში, შემდეგ კი ღარიბმა დაუძახა მეკარემ, ის კი ციხეში შეუშვეს და ასე უთხრა უფალს, როგორ მოიყვანა იგი მხედართმთავარი რაინდი და დამოსელი, რომელიც მასთან იქნებოდა დასახლებული. შეუშვით იგი, თქვა უფალმა, შეიძლება მოინანიოს, რომ მათ თავიანთი საცხოვრებელი აქ მიიღეს.

ასე რომ, სერ მარჰაუსი ჩირაღდნით შეუშვეს და ახალგაზრდების მშვენიერი სანახაობა დახვდა. შემდეგ მისი ცხენი მიიყვანეს სადგომში, ის და დამოსელი შეიყვანეს დარბაზში, და იდგა ძლიერი ჰერცოგი და ბევრი კარგი კაცი მის გარშემო. შემდეგ ამ უფალმა ჰკითხა მას, თუ რა სიმაღლე იყო, საიდან მოვიდა და ვისთან ერთად ცხოვრობდა. ბატონო, თქვა მან, მე ვარ მეფე არტურისა და რსკუს რაინდი და მაგიდის რაუნდის რაინდი და მე მქვია სერ მარჰაუსი და დავიბადე მე ირლანდიაში. შემდეგ კი ჰერცოგმა უთხრა მას: რომ მე მტკივა მონანიება: მიზეზი ეს არის, რადგან მე არ მიყვარს შენი ბატონი და არც შენი თანატოლები მაგიდის გარშემო და ამიტომაც შეგიმსუბუქებ თავს ამ ღამეს ისევე როგორც შენ შეგიძლია, როგორც დილით მე და ჩემი ექვსი ვაჟი შენთან ერთად ვიქნებით. არ არსებობს წამალი, გარდა იმისა, რომ მე უნდა ვილაპარაკო შენთან და შენს ექვს შვილთან ერთად? თქვა სერ მარჰაუსმა. არა, თქვა ჰერცოგმა, ამ მიზეზის გამო მე ვაღიარე, რადგან სერ გევინმა ჩემი შვიდი ვაჟი მოკლა მოთხრობაში, ამიტომაც მე დავთანხმდი, რომ მეფე არტურისა და რსკუს სასამართლოს ლაშქრის რაინდი ჩემთან ერთად არ უნდა მოვიდეს, ან იქ არ მოვიდეს მასთან ერთად, მაგრამ რომ მე მექნებოდა შვილის შურისძიება და სიკვდილი. Რა გქვია? თქვა სერ მარჰაუსმა, გთხოვთ, მითხრათ, გთხოვთ, გთხოვთ. გონიათ, მე ვარ სამხრეთ მარშების ჰერცოგი. აჰ, თქვა სერ მარჰაუსმა, მე მომისმენია იმის თქმა, რომ თქვენ დიდი ხანია იყავით დიდი მტერი ჩემი ბატონის არტურისა და მისი რაინდებისთვის. ამას თქვენ იგრძნობთ დილით, თქვა ჰერცოგმა. შენთან ერთად უნდა გავამრავლო? თქვა სერ მარჰაუსმა. დიახ, თქვა ჰერცოგმა, თქვენ არ აირჩევთ მას და ამიტომ წაგიყვანთ თქვენს პალატაში და გექნებათ ყველაფერი, რაც თქვენ გისურვებთ. სერ მარჰაუსი წავიდა და მიიყვანეს პალატაში, ხოლო მისი დამოსელი მიიყვანეს მის პალატაში. დილით ჰერცოგმა გაგზავნა სერ მარჰაუსთან და ბრძანა მოემზადებინა იგი. ასე რომ, სერ მარჰაუსი ადგა და შეიარაღდა იგი, შემდეგ იყო მასა, რომელიც მღეროდა მის წინ, დაარღვია მისი მარხვა და ასე ცხენზე ამხედრებულიყო ციხესიმაგრის ეზოში, სადაც მათ უნდა ჩაებრძოლათ. ჰერცოგი იყო ცხენზე ამხედრებული, სუფთა შეიარაღებული და მისი ექვსი ვაჟიშვილი, ყველას ჰქონდა შუბი ხელში და ასე შეხვდნენ, ხოლო ჰერცოგმა და მისმა ორმა ვაჟმა შუბები დაარტყეს მას, მაგრამ სერ მარჰაუსმა აიღო თავისი შუბი და არცერთ მათგანს არ შეეხო.

თავი XXV.როგორ იბრძოდა სერ მარჰაუსი ჰერცოგთან და მის ოთხ ვაჟთან და აიძულა ისინი დაეტოვებინათ.

შემდეგ მოვიდა ოთხი ვაჟი წყვილიდან და ორმა მათგანმა შუბები დაამსხვრია და დანარჩენმა ორმა. და ეს ყველაფერი სანამ სერ მარჰაუსი მათ არ შეეხო. შემდეგ სერ მარჰაუსი გაიქცა ჰერცოგთან და შუბით დაარტყა, რომ ცხენი და კაცი დაეცა დედამიწაზე, ასე რომ, ის ემსახურებოდა თავის ვაჟებს, შემდეგ კი სერ მარჰაუსი ჩამოჯდა და ჰერცოგს უბრძანა, რომ თორემ მოეკლა იგი. შემდეგ მისი ზოგიერთი ვაჟი გამოჯანმრთელდა და სურდა დაეჯახა სერ მარჰაუსს, მაშინ სერ მარჰაუსმა უთხრა ჰერცოგს: შეწყვიტე შენი შვილები, თორემ მე ყველაფერს გავაკეთებ ყველასთვის. შემდეგ ჰერცოგმა დაინახა, რომ ის სიკვდილს ვერ გაექცეოდა, შესძახა თავის ვაჟებს და უბრძანა მათ გადაეცათ სერ მარჰაუსს და მათ მუხლებზე დაიჩოქეს და თავიანთი ხმლების პომლები რაინდს გადასცეს და მან მიიღო ისინი. შემდეგ მათ დაეხმარნენ მამას და ასე რომ, მათი საბოლოო თანხმობით, სერ მარჰაუსს პირობა დადეს, რომ არასოდეს არ იქნება მტერი მეფე არტური, და შემდგომ უიტსუნტაიდში, ის და მისი ვაჟები, და ჩააბარეს ისინი მეფის მადლში.

შემდეგ სერ მარჰაუსი გაემგზავრა და ორი დღის განმავლობაში მისმა დამოსელმა მიიყვანა იგი მაშინ, როდესაც ლედი დე ვავსეს ტირილი დიდი ტურნირი იყო. და ვინც საუკეთესოდ მოიქცა, მას უნდა ჰქონდეს ოქროს მდიდარი წრე ათასი ბესანტის ღირებულებით. და იქ სერ მარჰაუსმა იმდენად კეთილშობილურად მოიქცა, რომ იგი ცნობილი გახდა და ორმოცი რაინდი ჰყავდა და ოქროს წრე დაჯილდოვდა. შემდეგ ის დიდი თაყვანისცემით წავიდა მათგან და ასე რომ შვიდი ღამის განმავლობაში მისმა დამოსელმა მიიყვანა იგი ყურძნის ადგილას, მისი სახელი იყო ერლ ფერგიუსი, შემდეგ კი სერ ტრისტრამისა და რსკოსის მხედართმთავარი და ეს გრაფა იყო ახალგაზრდა კაცი და გვიან მოვიდა თავის მიწაზე. და იყო უზარმაზარი მარხვა მის მაღალ ტაულურდზე, და მას ჰყავდა სხვა ძმა კორნუოლში, იმ მაღალ ტაულასში, რომელიც სერ ტრისტრამმა მოკლა, როცა გონებიდან მოვიდა. ამ გრაფმა შეატყობინა სერ მარჰაუსს, რომ მის გვერდით იყო გიგანტი, რომელმაც გაანადგურა მთელი მისი მიწები და როგორ არ გაბედა არსად გასეირნება და არც მისკენ წასვლა. ბატონო, თქვა რაინდმა, უნდა გამოიყენოს ის ცხენებით თუ ფეხით? არა, თქვა გრაფმა, შეიძლება მას ცხენი არ გაუძლოს. კარგი, თქვა სერ მარჰაუსმა, მაშინ მე ვიბრძოლებ მასთან ფეხით, დილით სერ მარჰაუსმა ილოცა გრაფს, რომ ერთმა მისმა მამაკაცმა მიიყვანოს ის, როგორც გიგანტი იყო და ისე იყო, რადგან მან დაინახა, რომ იგი იჯდა ხის ქვეშ და რკინისა და გისარმის მრავალი კლუბი მის შესახებ.ამ რაინდმა მას გიგანტი ჩააცვა, ფარი მის წინ დააყენა, გიგანტმა კი ხელში რკინის ჯოხი აიღო და პირველი დარტყმისას მან სერ მარჰაუსის & rsquo ფარი ორ ნაწილად მოიხსნა. და იქ ის დიდი საფრთხის წინაშე აღმოჩნდა, რადგან გიგანტი ბრძენი მებრძოლი იყო, მაგრამ ბოლოს სერ მარჰაუსმა იდაყვის ზემოთ მარჯვენა მკლავი მოარტყა.

შემდეგ გიგანტი გაიქცა და რაინდი მას მიჰყვა, და ასე წაიყვანა იგი წყალში, მაგრამ გიგანტი იმდენად მაღალი იყო, რომ მას არ შეეძლო მის უკან წასვლა. შემდეგ სერ მარჰაუსმა ერლ ფერგიუსს და რსკუს კაცი აიძულა მისთვის ქვები მოეტანა და ამ ქვებით რაინდმა გიგანტს მრავალი მტკივნეული დარტყმა მიაყენა, სანამ ბოლოს იგი წყალში ჩავარდა და ისიც იქ გარდაიცვალა. შემდეგ სერ მარჰაუსი წავიდა გიგანტურ და რსკოს ციხესიმაგრეში და იქ მან გამოუშვა ოცდაოთხი ქალბატონი და თორმეტი რაინდი გიგანტური ციხედან და იქ ჰქონდა დიდი სიმდიდრე რიცხვის გარეშე, ისე რომ მისი ცხოვრების დღეებში ის არასოდეს ყოფილა ღარიბი. შემდეგ ის დაბრუნდა ერლ ფერგიუსში, რომელმაც მას დიდი მადლობა გადაუხადა და მისცემდა მას ნახევარ მიწას, მაგრამ მას არავინ წაართმევდა. ასე რომ, სერ მარჰაუსი ნახევარ წელიწადს ცხოვრობდა ყურმილთან ერთად, რადგან ის ძალიან დაზარალდა გიგანტთან და ბოლოს მან შვებულება აიღო. გზაში რომ მიდიოდა, ის შეხვდა სერ გავეინს და სერ უვეინს, ასე რომ თავგადასავლებით ის შეხვდა არტურ და რსკუს სასამართლოს ოთხ რაინდს, პირველი იყო სერ საგრამორი ლე დესირუსი, სერ ოსანა, სერ დოდინას ლე Savage და სერ ფელოტი. Listinoise და იქ სერ მარჰაუსმა ერთი შუბით დაარტყა ეს ოთხი რაინდი და მტკივნეულად ატკინა ისინი. ასე რომ, ის წავიდა შესახვედრად თავის წინა დღეს.

თავი XXVI.როგორ მიდიოდა სერ უვეინი სამოცი წლის დამოსელთან ერთად და როგორ მოიპოვა პრიზი ტურნირებზე.

ახლა მივუბრუნდეთ სერ უვეინს, რომელიც დასავლეთისკენ მიემართებოდა ზამთრის სამი ქულით, და მან მიიყვანა იგი უელსის მარშის ტურნირთან ახლოს. იმ ტურნირზე სერ უვეინმა დაამარცხა ოცდაათი რაინდი, რის გამოც მას მიენიჭა პრიზი, ეს იყო გერფალკონი და თეთრი ჯოხი, რომელიც ოქროს ქსოვილით იყო შეკრული. ასე რომ, მაშინ სერ უვეინმა ბევრი უცნაური თავგადასავალი ჩაატარა ძველი დამოსელის საშუალებით და ასე მიიყვანა იგი ქალთან, რომელსაც კლდის ქალბატონი ერქვა, რაც ძალიან თავაზიანი იყო. ასე რომ, იყო ორი ძმაკაცი ძმები და მათ უწოდეს ორი სახიფათო რაინდი, ერთი რაინდი იყო წითელი ციხის სერ ედუარდი, ხოლო მეორე წითელი ციხესიმაგრის სერ ჰუე და ამ ორმა ძმამ ქალების ქალღმერთი მიწების ბარონიის კლდე მათი გამოძალვით. და როდესაც ეს რაინდი ამ ქალბატონთან შეიყვანეს, მან თავისი საჩივარი შეიტანა ამ ორი რაინდის შესახებ.

ქალბატონო, თქვა სერ უვეინმა, ისინი დამნაშავეები არიან, რადგან ისინი ეწინააღმდეგებიან რაინდობის მაღალ ორდენს და ფიცის დადებას და თუ თქვენ მოგწონთ, მე ვესაუბრები მათ, რადგან მე ვარ მეფე არტურისა და რსკუს რაინდი და მე სამართლიანად ვევედრები მათ და თუ მათ არ სურთ, მე ვიბრძოლებ მათთან და თქვენი უფლების დასაცავად. გრამერსიმ თქვა ქალბატონმა და ამიტომაც არ შემიძლია გაამართლო, ღმერთი გაამართლებს. დილით ორი რაინდი გამოიძახეს, რომ ისინი იქ მოვიდნენ კლდის ქალბატონთან სასაუბროდ და თქვენც კარგად ვერ შეძლეს, რადგან ასი ცხენით მოვიდნენ. მაგრამ როდესაც ამ ქალბატონმა დაინახა ისინი ამდენად დიდი, ის არ დაუშვებდა სერ უვეინს, გარანტიით ან სამართლიანი ენით გამოევლო მათთან, მაგრამ აიძულა მას ესაუბრა მათ კოშკის თავზე, მაგრამ საბოლოოდ ეს ორი ძმა არ აპირებდა ევედრებოდნენ და უპასუხებდნენ, რომ შეინარჩუნებდნენ იმას, რაც ჰქონდათ. კარგი, თქვა სერ უვეინმა, მაშინ მე ვიბრძოლებ თქვენთან ერთად და დავამტკიცებ, რომ თქვენ ამ ქალბატონს არასწორად აკეთებთ. ეს ჩვენ არ გვექნება, თქვა მათ, ჩვენ ბრძოლისთვის, ჩვენ ორნი ვიბრძოლებთ ერთ რაინდთან ერთად და, შესაბამისად, თუ თქვენ ასე იბრძოლებთ, ჩვენ მზად ვიქნებით, რომელ საათზე დანიშნავთ. და თუ თქვენ მოგვიგებთ ბრძოლაში ქალბატონს კვლავ ექნება თავისი მიწები. თქვენ კარგად ამბობთ, თქვა სერ უვეინმა, ამიტომ მოემზადეთ ისე, რომ დილით აქ იყოთ ქალბატონის დასაცავად.

თავი XXVII.როგორ იბრძოდა სერ უვეინმა ორ რაინდთან და გადალახა ისინი.

ასე მოხდა ორივე მხარეს სიგიჟე, რომ არცერთ მხარეზე ღალატი არ განხორციელდეს, შემდეგ რაინდები წავიდნენ და მოამზადეს ისინი, და იმ ღამეს სერ უვეინმა დიდი მხიარულება განიცადა. დილით იგი ადგა ადრე და გაიგო მასა, დაარღვია მარხვა, და ისე გაემართა ველზე კარების გარეშე, სადაც იჯდა ორი ძმა, რომლებიც მას ეკიდებოდნენ. ასე რომ, ისინი ერთად მიაბიჯეს, რომ სერ ედვარდმა და სერ ჰუემ შუბები დაამსხვრიეს სერ უვეინზე. სერ უვეინმა დაარტყა სერ ედუარდს, რომ ის დაეცა ცხენზე, მაგრამ შუბმა კი არა. შემდეგ კი მან ცხენი აიძულა და დაემხო სერ ჰუეს და დაამხო იგი, მაგრამ ისინი მალე გამოჯანმრთელდნენ, შეიმოსეს ფარები და ამოიღეს ხმლები, და უბრძანეს სერ უვეინს ცეცხლი და შეებრძოლა მაქსიმალურად. შემდეგ სერ უვეინმა ცხენი უეცრად მიატოვა და ფარი მიაყენა მას, ამოიღო ხმალი, ასე რომ, ისინი ერთად შეიმოსნენ, ან სხვა დარტყმები მიაყენეს, და იქ ამ ორმა ძმამ სერ უვეინი მძიმედ დაჭრა, როდესაც მძიმედ გაიარა კლდის ქალბატონმა. უნდა მომკვდარიყო. ასე რომ, ისინი იბრძოდნენ ერთად ხუთი საათის განმავლობაში, როდესაც ადამიანები მძვინვარებდნენ გონიერების გამო. ბოლოს სერ უვეინმა ისეთი დარტყმა მიაყენა სერ ედუარდს, რომ მახვილი მისი კანელის ძვალზე ამოკვეთა, შემდეგ კი სერ ჰუემ შეასუსტა მისი გამბედაობა, მაგრამ სერ უვეინმა სწრაფად მოახერხა მისი მოკვლა. ამან დაინახა სერ ჰუე: მან მუხლი მოიყარა და მისცა სერ უვეინს. და მან თავისი სიმდაბლით მიიღო ხმალი, ხელში აიყვანა და ერთად შევიდა ციხეში. შემდეგ კლდის ქალბატონი გახარებული გადიოდა და მეორე ძმამ დიდი მწუხარება გამოხატა თავისი ძმისა და გარდაცვალების გამო. შემდეგ ქალბატონმა აღადგინა თავისი მიწები და სერ ჰიუს უბრძანა ყოფილიყო მეფე არტურის კარზე ორმოცდამეათე დღის დღესასწაულზე. ასე რომ, სერ უვეინი ნახევარ წელიწადს ცხოვრობდა ქალბატონთან, რადგან ეს იყო დიდი ხანი, ან ის შესაძლოა მთელი მისი დიდი ტკივილები ყოფილიყო. ასე რომ, როდესაც მოახლოვდა ვადა, როდესაც სერ გავეინი, სერ მარჰაუსი და სერ უვეინი გზაჯვარედინზე უნდა შეხვედროდნენ ერთმანეთს, მაშინ ყველა რაინდმა მიიყვანა იქ, რათა შეასრულოს თავისი დაპირება და სერ მარჰაუსმა და სერ უვეინმა მიიყვანეს თავიანთი დამოსელები მათთან ერთად, მაგრამ სერ გევინმა დაკარგა დამოსელი, როგორც უკვე ითქვა.

თავი XXVIII.როგორ მთავრდება წელი და რსკუსები სამივე რაინდი სამი დამოსელით შადრევანთან.

ზუსტად ასე თორმეტი თვისა და ბოლოს ისინი შეხვდნენ სამივე რაინდს შადრევანთან და მათ დამოსელებთან, მაგრამ დემოზელი, რომელიც სერ გევინს შეეძლო ეთქვა, მაგრამ მისი მცირე თაყვანისცემა იყო, ასე რომ, ისინი დატოვეს დამოსელებმა და იარეს დიდ ტყეში და იქ შეხვდნენ მეფე არტურიდან მოსული მაცნე, რომელიც თორმეტი თვის მანძილზე ეძებდა მათ მთელ ინგლისში, უელსსა და შოტლანდიაში, და უბრძანა, რომ ოდესმე მოეძებნა სერ გავეინი და სერ უვეინი, რათა ისინი სასამართლოში კვლავ მიეყვანათ. შემდეგ ისინი ყველა გახარებულნი იყვნენ და ასე ლოცულობდნენ სერ მარჰაუსთან ერთად მათთან ერთად მეფის და რსკუს სასამართლოში. ასე რომ, თორმეტი დღის განმავლობაში ისინი მივიდნენ კამელოტში და მეფე კმაყოფილი დარჩა მათი მოსვლით, ისევე როგორც მთელი ეზო. შემდეგ მეფემ დაიფიცა ისინი წიგნზე, რომ ეთქვათ ყველა მათი თავგადასავალი, რაც თორმეტი თვის თავზე დატრიალდა და ასეც მოიქცნენ. და იყო სერ მარჰაუსი კარგად ცნობილი, რადგან იყვნენ რაინდები, რომლებიც მან ადრე შეადარა და დაასახელა ერთ -ერთი საუკეთესო რაინდი ცხოვრებაში.

ორმოცდამეათე დღის დღესასწაულის წინ მოვიდა ტბის დამოსელი და თან წაიყვანა სერ პელეასი და იმ დიდ დღესასწაულზე მოხდა რაინდების დიდი გამოძახილი და ყველა ჯარისკაცი, რომლებიც იმ ჯუზეტებში იყვნენ, სერ პელეასს მიენიჭა პრიზი და სერ მარჰაუსს მიენიჭა სახელი. მომდევნო, მაგრამ სერ პელეასი იმდენად ძლიერი იყო, რომ შესაძლოა რამდენიმე რაინდი დაესხას მას ბუფეტი შუბით. შემდეგ დღესასწაულზე სერ პელესა და სერ მარჰაუსი მაგიდის რაინდის რაინდად იქცნენ, რადგან ორი ალყა იყო ბათილი, რადგან ორი რაინდი იმ თორმეტ თვეს დაიღუპა და დიდი სიხარული დაიმსახურა სერ პელეასისა და სერ მარჰაუსის მეფე არტურმა. მაგრამ პელეასს არასოდეს უყვარდა სერ გავეინის შემდეგ, მაგრამ რადგან მან დაინდო იგი მეფე არტურის სიყვარულის გამო, მაგრამ ხშირად ხუმრობებსა და ტურნირებზე სერ პელესამ დატოვა სერ გავეინი, რადგან ეს რეპეტიციებს უწევს ფრანგულ წიგნში. ასე რომ, სერ ტრისტრამი მრავალი დღის შემდეგ იბრძოდა სერ მარჰაუსთან კუნძულზე და იქ მათ ჩაატარეს დიდი ბრძოლა, მაგრამ ბოლოს სერ ტრისტრამ მოკლა იგი, ასე რომ სერ ტრისტრამი დაიჭრა, რომ არ გამოჯანმრთელებულიყო და ნახევარი წლის დედათა მონასტერში იწვა. რა სერ პელეასი იყო თაყვანისმცემელი მხედართმთავარი და იყო ერთ -ერთი იმ ოთხიდან, ვინც მიაღწია სანგრეალს და ტბის დამოსელს, რომლის წყალობითაც მას არასოდეს უთქვამს სერ ლაუნსელოტ დე ტბისათვის, რადგან სადაც სერ ლაუნსელო იყო ნებისმიერ ჟოუსტში ან ნებისმიერ დროს. ტურნირზე, ის არ დაუშვებდა მას იქ ყოფნას იმ დღეს, მაგრამ ეს რომ ყოფილიყო სერ ლაუნსელოტის მხარეს.

გამოკვეთილი liber quartus. Incipit liber quintus.

Le Morte d ' არტური სასწავლო გზამკვლევი

ლე მორტე დ’არტური არის ეპოსი, დაწერილი სერ თომას მალორის, "რაინდი პატიმარი", გამოქვეყნებული დაახლოებით 1485 წელს.

ლე მორტე დ’არტური მოგვითხრობს მეფე არტურისა და მისი მრგვალი მაგიდის რაინდების ეპიკურ ზღაპარს. თუმცა არტურული ლეგენდა მნიშვნელოვნად წინ უსწრებს ლე მორტე დ’არტურიდა ფაქტობრივად, ტექსტის უმრავლესობა შედგენილია სხვა წყაროებიდან, მათ შორის: გრიგორი მონმუთის Historia Regum Britanniaeდა ფრანგული ვულგატის ციკლი (ან რომანები). ეს გვიანდელი ნამუშევრები სერ ლაუნსელოტს განიხილავდა, როგორც მთავარ პერსონაჟს და ასახავდა სიუჟეტის უმეტესობას, რომელიც მალორიმ გამოიყენა, განსაკუთრებით წმინდა გრაალის ძიებაში. მხოლოდ & quot; ზღაპარი სერ გარეტის & quot; მხოლოდ მალორის ნამუშევარია.

კომპოზიციაში Le Morte d ’Arthurმალორიმ წარმატებით გააერთიანა მრავალი არტურული ლეგენდა ერთ ეპიკურ ტომად. ამ წამოწყებულმა წამოწყებამ გამოიწვია ერთ -ერთი ინგლისური ლიტერატურის ერთ -ერთი ყველაზე გავლენიანი ნაშრომი და არტურული ლეგენდის საბოლოო წყარო. სინამდვილეში, არტურული ისტორიის თითქმის ყოველი შემდგომი ადაპტაცია ემყარება მალორის ნამუშევრებს.

-ის ისტორია Le Morte d ’Arthur გამოიწვია ბევრი კამათი და გამოიწვია მეცნიერთა ინტრიგები თაობებში. პირველი გამოცემა Le Morte d ’Arthur გამოჩნდა 1485 წელს და გამოქვეყნდა უილიამ კექსტონის მიერ, რომელიც ასევე იყო პროდიუსერი კანტერბერის ზღაპრებირა კაქსტონის ვერსია დარჩა მალორის მუშაობის ერთადერთი ტექსტური წყარო 400 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, თუმცა რიგმა ხელახალმა პუბლიკაციამ შეცვალა ან ხელახლა განმარტა ტექსტი დახვეწილი ხერხებით, როგორიცაა თანამედროვე ენის გამოყენება ორიგინალური შუა ინგლისურის ნაცვლად.

მხოლოდ 1934 წლამდე იყო, როდესაც ტექსტის სხვა წყარო გახდა ხელმისაწვდომი ვინჩესტერის ხელნაწერში, რომელიც ვ. ოაკშოტმა აღმოაჩინა ინგლისის ვინჩესტერის კოლეჯის ბიბლიოთეკაში. ვინჩესტერის ხელნაწერს მიაჩნდა, რომ ის იყო მალორის ორიგინალური ხელნაწერი, შეიცავს ბევრ დეტალს, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ კექსტონი მოქმედებდა არა მხოლოდ როგორც რედაქტორი, არამედ როგორც გარკვეული ძირითადი ნაწილების გადამწერი. მაგალითად, წიგნი V (რომელშიც მეფე არტური ომობს რომის იმპერიასთან) უფრო მოკლეა კექსტონის ვერსიაში, მაგრამ მეტყველება, რომელსაც ლუციუსი გამოთქვამს თავის ჯარს, უფრო გრძელია. ვინჩესტერის ხელნაწერმა ასევე გამოავლინა, რომ მალორის განზრახვა იყო ნაწარმოების რვა წიგნად დაყოფა ოცდაერთი წიგნის ნაცვლად, რომელიც კექსტონმა გამოიყენა. მიუხედავად იმისა, რომ კექსტონი თავისუფლად აღიარებს თავის რესტრუქტურიზაციას წინასიტყვაობაში, შესაძლებელია, რომ მისი ხელყოფა ბევრად უფრო მასშტაბური იყოს. სამწუხაროდ, ჩვენ შეიძლება არასოდეს ვიცოდეთ.

ვერსიისა თუ თარგმანის მიუხედავად, ძირითადი ამბავი Le Morte d ’Arthur იგივე რჩება, რადგან მეფე არტურისა და მისი მრგვალი მაგიდის კეთილშობილური რაინდების ამაღელვებელი ზღაპარი დღესაც იგრძნობა.


ნამდვილი ისტორია ლეგენდის უკან მეფე არტური

W ფილმში მეფე არტური: ლეგენდა ხმლის შესახებ გამოდის კინოთეატრებში პარასკევს, ის დაამატებს უახლეს ამბავს ლეგენდას, რომელიც & ვითარდება თითქმის ათასწლეულის განმავლობაში. ლეგენდის ეს ვერსია (მთავარ როლებში ჩარლი ჰანამი და ჯუდ ლოუ) მეფე არტურს ბიძას უპირისპირებს, რომელიც იკავებს გვირგვინს იმ ცნობილ ეპიზოდამდე, როდესაც ახალგაზრდა არტურმა ქვიდან ხმალი არ ამოიღო და დაამტკიცა, რომ ის კანონიერი მეფეა.

ეს არის ფანტასტიკური ზღაპარი და ის, რომელიც ბევრჯერ არის ნათქვამი, მაგრამ საიდან მოდის ის?

ზოგს სჯერა, რომ მეფე არტური შეიძლებოდა ყოფილიყო ნამდვილი პიროვნება, მაგრამ მიუხედავად შემთხვევითი ამბებისა არქეოლოგიური აღმოჩენის შესახებ, რომელიც არგუმენტებს გვაძლევს, არტურული ლეგენდის ექსპერტები TIME- ს ეუბნებიან, რომ არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება და mdash არ არის პირველადი წყარო იმ დროისთვის რომ მეფე არტური ოდესმე ნამდვილი პიროვნება იყო.

რაც შესაძლებელია, არის ის, რომ არტური ეფუძნება მე –5 ან მე –6 საუკუნის ნამდვილ ლიდერს. ერთი პერსპექტიული თეორია მიუთითებს პიროვნებაზე, რომელიც ცნობილია როგორც “Riothamus ” & mdash საპატიო “ უზენაესი მეფის ” & mdash რომელმაც გადალახა ლა არხი საბრძოლველად საფრანგეთში. ეს არის ის, რასაც არტური ასევე აკეთებს ადრეულ ტექსტებში. ეს შეიძლება იყოს უახლოესი ჩვენ არტურის კონკრეტული მოდელის პოვნაში, და#8221, ნორის ჯეის ლეისის, შუასაუკუნეების და საერთაშორისო არტურული საზოგადოების ყოფილი საერთაშორისო პრეზიდენტის თქმით.

თუკი არტურ-ტიპის ფიგურა იმ დროს ცოცხალი იყო, მაშინ ის, ალბათ, სამხედრო ლიდერი იყო, რომელიც რეაგირებდა ბრიტანეთში ანგლო-საქსონის შემოსევაზე, ძალიან ძალადობრივი დრო და ლეგენდის შექმნის პერიოდი. არ იყო ცენტრალიზებული მთავრობა და ბრიტანეთის ცხოვრება იყო ძირითადად ტომობრივი, და ამბობს ლეისი. მმართველები დაიკავებდნენ ტერიტორიას, ხშირად ბორცვს, რომლის დაცვა ადვილი იქნებოდა. ადგილობრივი ომები ხშირი იყო, ბევრი გარჩევაში და ‘ სემინარში. კეთილგანწყობილი მეფე ან მეომარი, რომელიც მიზნად ისახავს მშვიდობას და კეთილდღეობას. ”


3. ჯონ ჰენრი

პოპულარული ამერიკული ხალხური ზღაპრის თანახმად, ძლევამოსილი მონა და ფოლადის მძღოლი, სახელად ჯონ ჰენრი, ერთხელ ჩააბარა ორთქლის ვარჯიში რკინიგზის გვირაბის მშენებლობის რბოლაში. უკიდეგანოდ მიიყვანა სხეულმა ჰენრიმ ვიღაცამ ვიღაცამ მოიგო ბრძოლა ადამიანსა და მანქანას შორის, შემდეგ კი დაინგრა და მოკვდა თავისი ჩაქუჩით ხელში. სიმძიმისა და გამძლეობის ეს ზღაპარი მოგვიანებით უკვდავყოფილ იქნა ხალხურ სიმღერაში "ჯონ ჰენრის ბალადა" 1800 -იანი წლების ბოლოს.

ფართოდ ითვლება, რომ ჯონ ჰენრის ისტორიას აქვს გარკვეული საფუძველი და რამდენიმე კანდიდატიც კი გამოჩნდა მისი უფრო დიდი, ვიდრე სიცოცხლის გმირის ვინაობის დასადგენად. ჯონ უილიამ ჰენრი იყო ფოლადის მძღოლი, რომელიც დაიღუპა ვირჯინიაში C & ampO რკინიგზის მშენებლობის დროს, მაგრამ არ არსებობს მტკიცებულება იმისა, რომ მან ოდესმე მანქანას შეუტია. უფრო მეტიც, ჩანაწერები აჩვენებს, რომ ის მხოლოდ 5 ფუტზე მაღალი იდგა და#x2014 შორს იყო ლეგენდაში აღწერილი გიგანტისგან. კიდევ ერთი შესაძლებლობა არის ჯონ ჰენრი დაბნი, ყოფილი მონა, რომელიც მუშაობდა C & ampW რკინიგზაზე ალაბამაში. მოწმეები ამბობდნენ, რომ დაბნეი 1887 წლის სექტემბერში ორთაბრძოლას დაუპირისპირდა, თუმცა არ არსებობს მყარი მტკიცებულება მათი ანგარიშის გასამყარებლად.


ბიულეტენი

მიიღეთ განახლებები Riveted– ის შესახებ, ასევე ახალი წიგნების გამოშვება, რეკომენდებული წაკითხვა და მეტი Simon & amp Schuster– ისგან, ასევე, მიიღეთ უფასო ელექტრონული წიგნი, როდესაც გაწევრიანდებით!*

"გაგზავნის" დაწკაპუნებით ვაღიარებ, რომ წავიკითხე და ვეთანხმები კონფიდენციალურობის პოლიტიკას და გამოყენების პირობებს.

* უფასო ელექტრონული წიგნი ხელმისაწვდომია მხოლოდ ახალი აბონენტებისთვის. შეთავაზების გამოსყიდვა შესაძლებელია Simon & amp Schuster– ის ელექტრონული წიგნების შესრულების პარტნიორში. შეთავაზება იწურება სამ თვეში, თუ სხვა რამ არ არის მითითებული. იხილეთ სრული პირობები და ამ თვის არჩევანი

List of site sources >>>


Უყურე ვიდეოს: Morte dArthur by Thomas Malory in hindi.. (იანვარი 2022).